Mijn Studiezaal (inloggen)
1562
Woordenboek Brabantse Dialecten, Katholieke Universiteit Nijmegen 1960-2005
Inleiding
Dit archief bevat de bronnen van het koepelproject 'Woordenboek van de Brabantse Dialecten' dat een aanvang nam in 1960 op initiatief van prof. dr. A.A. Weijnen. Het woordenboek zelf is in 33 afleveringen gepubliceerd tussen 1967 en 2005 en beschrijft de agrarische woordenschat, de vaktalen en de algemene woordenschat van de dialecten in de provincies Noord-Brabant, Antwerpen en Vlaams-Brabant. De redactie zetelde in de Nijmeegse Centrale voor Dialect- en Naamkunde (NCDN), die opgegaan is in de afdeling Algemene Taalwetenschap en Dialectologie, tegenwoordig weer opgenomen in de afdeling Taalwetenschap.
Het leeuwendeel van de bronnen bestaat uit ingevulde vragenlijsten van de Nijmeegse enquête, die speciaal voor dit project werd afgenomen. Naast de in druk verschenen genummerde lijsten (1-113) werd ook nog een aantal gestencilde vragenlijsten uitgegeven die van een letter zijn voorzien, lijst A, B enz. Vragenlijsten m.b.t. de algemene woordenschat zoals lijst 1 werden in vrijwel ieder Brabants dialect ingevuld, maar bij meer specifieke onderwerpen (zoals de vaktaal van de diamantbewerker) zijn er veel minder ingevulde vragenlijsten. In deze materiaalverzameling kunt u zoeken op plaatscode (er is een register op plaatscodes beschikbaar) en op begrip oftewel woordbetekenis (ook hiervan is een register beschikbaar).
Daarnaast verzamelde de redactie informatie over de verschillende Brabantse dialecten in de vorm van knipsels, ingezonden woordenlijsten en dialectbeschrijvingen e.d. en beheerde zij het materiaal dat in voorgaande decennia door wetenschappelijk onderzoek was vastgelegd. Zo bevinden zich ook de aantekeningen van J.M. Renders uit Woensel (opgetekend tussen 1930 en 1961) over vele verschillende Brabantse en Limburgse dialecten in dit archief. Een ander onderdeel bestaat uit de invullingen van de vragenlijsten die A.A. Weijnen tussen 1938-1950 publiceerde in de tijdschriften Brabantia Nostra en Edele Brabant.
1.228 beschreven archiefstukken
Inventaris
Begrippenregister 
Beginnend met cijfer
1562 Woordenboek Brabantse Dialecten, Katholieke Universiteit Nijmegen 1960-2005
Inventaris
Begrippenregister
Beginnend met cijfer
1 franc, een ~ (van zilver); N 21 (1963); 005j
1 franc, een ~ (wit metaal); N 21 (1963); 005d
1/4 deel van een ei (standaardmaat), noemt men:; N 39 (1971); 137b
10 gulden, een biljet van ~; N 21 (1963); 008a
100 franc, een biljet van ~; N 21 (1963); 009c
100 franc, een ~ (wit metaal); N 21 (1963); 005h
100 gulden, een biljet van ~; N 21 (1963); 008e
1000 franc, een biljet van ~; N 21 (1963); 009e
1000 gulden, een biljet van ~; N 21 (1963); 008f
2 franc, een ~ (van zilver); N 21 (1963); 005k
20 franc, een biljet van ~; N 21 (1963); 009a
20 franc, een ~ (wit metaal); N 21 (1963); 005f
20 gulden, een biljet van ~; N 21 (1963); 008b
21 januari; N 88 (1982); 172
25 gulden, een biljet van ~; N 21 (1963); 008c
29 februari (in een schrikkeljaar); N 88 (1982); 158
30 eieren bij elkaar [mauer]; N 91 (1982); 192
31 december [oudjaar]; N 88 (1982); 169
5 franc, een ~ (van zilver); N 21 (1963); 005l
5 franc, een ~ (wit metaal); N 21 (1963); 005e
50 franc, een biljet van ~; N 21 (1963); 009b
50 franc, een ~ (wit metaal); N 21 (1963); 005g
50 gulden, een biljet van ~; N 21 (1963); 008d
500 franc, een biljet van ~; N 21 (1963); 009d
1.228 beschreven archiefstukken
Kenmerken
1.228 beschreven archiefstukken