In monasterio beate Marie de Berna, videlicet in coquina.
Notaris Johannes Offramzn van Herpt, clericus van Leodium, instrumenteert, dat vrouwe Jutta van Oesche haar testament heeft gemaakt, waarbij zij vermaakt als pitantie aan het klooster van Berna a1 haar roerende en onroerende goederen, met de bepalingen, dat nader genoemde legaten door het klooster worden uitgereikt aan de heiliggeesttafels van de kerken van S. Lambertus en S. Petrus, beide te Vucht, aan Wilhelmus de kleermaker ("Sutor") [schoenmaker] in Vucht, aan de pastoor, vicecuraat, matricularius en kapelaan van Vucht; met als getuigen Walterus van Diest, Hermannus de Schipper ("Nauta") en Wilhelmus van Baelt.
In monasterio beate Marie de Berna, videlicet in coquina.
Notaris Johannes Offramzn van Herpt, clericus van Leodium, instrumenteert, dat vrouwe Jutta van Oesche haar testament heeft gemaakt, waarbij zij vermaakt als pitantie aan het klooster van Berna a1 haar roerende en onroerende goederen, met de bepalingen, dat nader genoemde legaten door het klooster worden uitgereikt aan de heiliggeesttafels van de kerken van S. Lambertus en S. Petrus, beide te Vucht, aan Wilhelmus de kleermaker ("Sutor") [schoenmaker] in Vucht, aan de pastoor, vicecuraat, matricularius en kapelaan van Vucht; met als getuigen Walterus van Diest, Hermannus de Schipper ("Nauta") en Wilhelmus van Baelt.
b. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.204.