De officiaal van Leodium meldt notaris Rogerus van Arkel, dat hem bericht is door vrouwe Johanna van Hoechstraten en jonkvrouwe Elsbena, dochters van heer ridder Henricus de Lecca, heer van Heezewijc en Dynter, dat hun vader destijds een kapel ter ere van Jacobus en Anthonius heeft gesticht, heeft laten inwijden en er drie wekelijkse missen heeft gefundeerd, te verzorgen door de rector van de kapel, met de bepalingen, dat deze bij nalatigheid voor elke dienst 2 zilveren penningen of Brabantse boddragers aan de kapel zou betalen; dat het patronaatsrecht of recht van presentatie altijd zou toekomen aan heer Henricus en diens opvolgers; en dat deze toen een huis met hoeve (curtis) en toebehoren bij de kapel ter beschikking heeft gesteld op voorwaarde, dat de rector dit huis altijd zou bewonen; dat hij, officiaal, de notaris machtigt - aangezien er destijds geen document hierover is opgemaakt en er toch nog getuigen zijn - deze getuigen onder ede te verhoren, hun verklaringen vast te leggen en deze vervolgens aan hem te doen toekomen.
De officiaal van Leodium meldt notaris Rogerus van Arkel, dat hem bericht is door vrouwe Johanna van Hoechstraten en jonkvrouwe Elsbena, dochters van heer ridder Henricus de Lecca, heer van Heezewijc en Dynter, dat hun vader destijds een kapel ter ere van Jacobus en Anthonius heeft gesticht, heeft laten inwijden en er drie wekelijkse missen heeft gefundeerd, te verzorgen door de rector van de kapel, met de bepalingen, dat deze bij nalatigheid voor elke dienst 2 zilveren penningen of Brabantse boddragers aan de kapel zou betalen; dat het patronaatsrecht of recht van presentatie altijd zou toekomen aan heer Henricus en diens opvolgers; en dat deze toen een huis met hoeve (curtis) en toebehoren bij de kapel ter beschikking heeft gesteld op voorwaarde, dat de rector dit huis altijd zou bewonen; dat hij, officiaal, de notaris machtigt - aangezien er destijds geen document hierover is opgemaakt en er toch nog getuigen zijn - deze getuigen onder ede te verhoren, hun verklaringen vast te leggen en deze vervolgens aan hem te doen toekomen.