Peter van Hemert, abt van Bern, geeft aan Heyman Heymansznsdochter van Hedechusen zoals voorheen in leen de smaltienden van Outhuesden; met als man van leen van zijnswegen Hack van Oyuthuesden en vanwege de heer van Hollant Hughe van Wijck; dit leen te verheergewaden met 1 aam rijnwijn; en dat zij in persoon van Philips Jan Artszn hulde en eed doet.
Peter van Hemert, abt van Bern, geeft aan Heyman Heymansznsdochter van Hedechusen zoals voorheen in leen de smaltienden van Outhuesden; met als man van leen van zijnswegen Hack van Oyuthuesden en vanwege de heer van Hollant Hughe van Wijck; dit leen te verheergewaden met 1 aam rijnwijn; en dat zij in persoon van Philips Jan Artszn hulde en eed doet.
b. Gedrukte tekst in: Ch. Piot, Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond, 2 delen (Brussel 18701875), nr.531, naar een origineel met nagenoeg gelijke tekst, maar met een ander zegel.
c. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.445.
Nota. Het abtszegel van Petrus van Hemert draagt als randschrift de tekst: S(igillum) Petri de Hemert, abb(atis ecclesie Bernensis) en laat een engel als schildknaap zien met een staf en het karbonkelschild van Berne: 8 scepters op een veld van 6 horizontale banen. Het is het oudst bekende zegel met het thans nog gevoerde wapen van Berne. Zie hierover uitvoeriger: H. van Bavel, Wat de abt in zijn schild voert, in: Berne, 21(1968), blz.60. Zie hier blz.IX.