In domo inhabitacionis honorabilis viri magistri Martini de Rode, sita in opido de Buscoducis.
Notaris Godefridus Hels instrumenteert, dat voor he en voor heer Lambertus van den Yvelaer, rector en investiet van de parochiekerk van Berlikem, meester Martinus de Rode, licentiaat in de rechten, en Johannes de Ouden, burger van Buscumducis, namens de geburen van Middelroy onder de parochie van Berlikem uiteenzetten, dat de inwoners van Middelroy aldaar een kapel met altaar ter ere van de H. Maria en de H. Cornelius, paus en martelaar, hebben opgericht en van voldoende inkomsten voor een eeuwig beneficie hebben voorzien tot instandhouding van 4 missen wekelijks op maandag, woensdag, vrijdag en zaterdag, en dat enige geburen tevens nog een vijfde mis op zondag willen stichten, waarvoor zij aan de bisschop van Leodium en aan de investiet van Berlikem toestemming hebben gevraagd; en dat nu deze laatste, overwegende, dat die van Middelroy, gewoonlijk zondags de kapel van Heeswijc bezoekend, vanwege de verre afstand bezwaarlijk naar Berlikem kunnen gaan, hun toestaat, zondags in de kapel van Middeiroy de mis te volgen, op voorwaarde dat deze mis voldoende wordt gefundeerd. Met als getuige o.a. heer Johannes Volken, rector van de kapel van Middelroy.
In domo inhabitacionis honorabilis viri magistri Martini de Rode, sita in opido de Buscoducis.
Notaris Godefridus Hels instrumenteert, dat voor he en voor heer Lambertus van den Yvelaer, rector en investiet van de parochiekerk van Berlikem, meester Martinus de Rode, licentiaat in de rechten, en Johannes de Ouden, burger van Buscumducis, namens de geburen van Middelroy onder de parochie van Berlikem uiteenzetten, dat de inwoners van Middelroy aldaar een kapel met altaar ter ere van de H. Maria en de H. Cornelius, paus en martelaar, hebben opgericht en van voldoende inkomsten voor een eeuwig beneficie hebben voorzien tot instandhouding van 4 missen wekelijks op maandag, woensdag, vrijdag en zaterdag, en dat enige geburen tevens nog een vijfde mis op zondag willen stichten, waarvoor zij aan de bisschop van Leodium en aan de investiet van Berlikem toestemming hebben gevraagd; en dat nu deze laatste, overwegende, dat die van Middelroy, gewoonlijk zondags de kapel van Heeswijc bezoekend, vanwege de verre afstand bezwaarlijk naar Berlikem kunnen gaan, hun toestaat, zondags in de kapel van Middeiroy de mis te volgen, op voorwaarde dat deze mis voldoende wordt gefundeerd. Met als getuige o.a. heer Johannes Volken, rector van de kapel van Middelroy.
b. Authentiek afschrift op papier van 18 dec.1615 van notaris Renerus Moors van het Hof van Brabant (broer van de Berner abt Johannes Moors), secretaris van Heeswijck, Dinther en Berlicum. Bewaard bij oorspr.; eerste van de 3 afschriften.
c. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.492.
d. Getypte tekst in Map-Afschriften.