Engelbertus, bisschop van Luik, en Reynaldus de Ursinis, aartsdiaken van Kempenland, willigen het verzoek in van heer Johannes van der Locht, investiet van de kerk of quarta capella van Nuland, de fabrieksmeesters, gezworen schepenen en parochianen van die kerk, omdat de zielzorger een zo uitgestrekt gebied heeft dat een rector dat niet kan bedienen en omdat de fabriek voldoende middelen heeft voor twee priesters, een vicarie te stichten in die kerk om de rector te ondersteunen bij de zielzorg. De vicaris wordt verbonden aan het onlangs ter ere van God en Sint-Jan evangelist gewijde altaar, met de inkomsten beschreven in de notariƫle akte van 1359-02-03. Bij vacatie presenteert de investiet of rector principalis van Nuland een nieuwe kandidaat aan de deken van het dekenaat, die hem zal aanstellen. Heer Henr(icus) de Neynsel, deken van Cuijk, en Adam, investiet van de kerken van Orthen en 's-Hertogenbosch, patroon van de kerk van Nuland, hebben hun toestemming gegeven.
Engelbertus, bisschop van Luik, en Reynaldus de Ursinis, aartsdiaken van Kempenland, willigen het verzoek in van heer Johannes van der Locht, investiet van de kerk of quarta capella van Nuland, de fabrieksmeesters, gezworen schepenen en parochianen van die kerk, omdat de zielzorger een zo uitgestrekt gebied heeft dat een rector dat niet kan bedienen en omdat de fabriek voldoende middelen heeft voor twee priesters, een vicarie te stichten in die kerk om de rector te ondersteunen bij de zielzorg. De vicaris wordt verbonden aan het onlangs ter ere van God en Sint-Jan evangelist gewijde altaar, met de inkomsten beschreven in de notariƫle akte van 1359-02-03. Bij vacatie presenteert de investiet of rector principalis van Nuland een nieuwe kandidaat aan de deken van het dekenaat, die hem zal aanstellen. Heer Henr(icus) de Neynsel, deken van Cuijk, en Adam, investiet van de kerken van Orthen en 's-Hertogenbosch, patroon van de kerk van Nuland, hebben hun toestemming gegeven.