Des maendaghes na Sente-Willeboerdsdach.
Claes Aerntszn, richter in het gericht van Emmichoven, oorkondt, dat voor hem en voor Willem Peterszn, Dirc van Oerden, Emont Gherijtszn en Heinric Walwijn, gerichtslieden, Gherijt die Hoeghe heeft geschonken aan Stans Janszn ten behoeve van heer Reyngouts, proost van Beerne, 1½ morgen aldaar in de Meynehoeve, nader gesitueerd.
Des maendaghes na Sente-Willeboerdsdach.
Claes Aerntszn, richter in het gericht van Emmichoven, oorkondt, dat voor hem en voor Willem Peterszn, Dirc van Oerden, Emont Gherijtszn en Heinric Walwijn, gerichtslieden, Gherijt die Hoeghe heeft geschonken aan Stans Janszn ten behoeve van heer Reyngouts, proost van Beerne, 1½ morgen aldaar in de Meynehoeve, nader gesitueerd.
b. Getypte tekst in Map-Afschriften.
Nota. Het oorspronkelijk was gezegeld door Stans Janszn op verzoek van de richter.