Johannes de Bavaria, elect-bisschop van Leodium, keurt goed en bekrachtigt de stichting van een altaar van de H. Lambertus en H. Martinus door Johannes Oem, schildknaap, heer van Bochoven, in diens kasteel; met opsomming van de daartoe bestemde goederen, met de erkenning van het patronaatsrecht voor Johannes Oem en met de bepaling, dat de rector wekelijks 3 missen zal opdragen.
Johannes de Bavaria, elect-bisschop van Leodium, keurt goed en bekrachtigt de stichting van een altaar van de H. Lambertus en H. Martinus door Johannes Oem, schildknaap, heer van Bochoven, in diens kasteel; met opsomming van de daartoe bestemde goederen, met de erkenning van het patronaatsrecht voor Johannes Oem en met de bepaling, dat de rector wekelijks 3 missen zal opdragen.
b. Eenv. afschrift op papier (ca.1400); waarop ook de afschriften van de 2 transfixen. III. E. 33. Voor dit vroege blad papier van 28½ x 37 cm, zie de Inleiding. Het watermerk is een Franse lelie met bovengeplaatst kruis; afstand draaglijnen 4 cm; 20 riblijnen op 3 cm.
c. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.300.
d. Gedrukte tekst in G.M. van der Velden, Net patronaatsrecht van Bokhoven (Tilburg 1978), Bijlage VIII, blz.189.