Claes Aerntszn van Emmichoven, richter van Emmichoven, oorkondt, dat - voor hem en de heemraden Jacob Janszn, Emont Gherijtszn, Herman Aerntszn en Jan Matheuszn - Heinric die Bye Peterszn en Didderic van Oerden hebben verklaard geen rechten te hebben betreffende de goederen, die hun zwager heer Reyngouts van Emmichoven, proost van Berne, bezat en bij testament vermaakt heeft aan abt en convent van Berne, nl. 5 morgen, de Vijf Merghen, aldaar en nader gesitueerd, en 14 morgen aldaar in de Meynhoeve.
Claes Aerntszn van Emmichoven, richter van Emmichoven, oorkondt, dat - voor hem en de heemraden Jacob Janszn, Emont Gherijtszn, Herman Aerntszn en Jan Matheuszn - Heinric die Bye Peterszn en Didderic van Oerden hebben verklaard geen rechten te hebben betreffende de goederen, die hun zwager heer Reyngouts van Emmichoven, proost van Berne, bezat en bij testament vermaakt heeft aan abt en convent van Berne, nl. 5 morgen, de Vijf Merghen, aldaar en nader gesitueerd, en 14 morgen aldaar in de Meynhoeve.
b. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.313.
c. Regest in Korteweg, Rechtsbronnen, nr.215.
Nota. We veronderstellen hier niet het gebruik van de paastijl; zie nota reg. nr. 441.