"In dit artikel zal eerst de inhoud en strekking van deze oratie op hoofdlijnen worden weergegeven. Daarna wordt geprobeerd de historische en actuele betekenis ervan te duiden.
Die historische en actuele betekenis zijn niet verschillend omdat ze voortvloeien uit de strekking van de oratie zelf, met dien verstande dat de ingenomen standpunten in 1965 warm werden onthaald, terwijl ze nu in de huidige tijd juist door beleidsbepalers in het strafrecht niet lijken te kunnen worden omarmd zónder afstand te nemen van de ‘politieke tijdgeest’ van punitief populisme."