1349, des saterdaechs vuer Ons-Vrouwendach, als men kersen burnt.
Schepenen van Herpen oorkonden, dat voor hen en voor de richter Arnoud van Heesbeen namens het klooster van Berne alsnog de koopsom van de heidegrond in Gale en Muenle is komen betalen aan heer Walraven van Valkenborch (heer van Herpen), en wel in gereed geld, met als excuus, dat hij voorheen buitenslands was.
1349, des saterdaechs vuer Ons-Vrouwendach, als men kersen burnt.
Schepenen van Herpen oorkonden, dat voor hen en voor de richter Arnoud van Heesbeen namens het klooster van Berne alsnog de koopsom van de heidegrond in Gale en Muenle is komen betalen aan heer Walraven van Valkenborch (heer van Herpen), en wel in gereed geld, met als excuus, dat hij voorheen buitenslands was.
b. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.171.
Nota. Het gebruik van de jaarstijl bij de schepenen van Herpen is onzeker; vandaar de dubbele datering.