In monasterio Bernensi ante infirmariam eiusdem.
Notaris Renerus Nicolauszn van Ethen, clericus van Traiectum, geeft vidimus van de akte van 15 jan. 1316 (reg. nr.157); dit op verzoek van heer Johannes van Mallant, kanunnik en pitancier van het klooster beate Marie van Berna; met als getuigen: Bernardus Hermannuszn Teye van Os, Wiricus van Kedichem, Arnoldus Bloc z.v.w. Theodericus vanden Wyele, alle clerici; Gerardus Henricuszn Steynpels en Johannes Johanneszn van Vlimen.
In monasterio Bernensi ante infirmariam eiusdem.
Notaris Renerus Nicolauszn van Ethen, clericus van Traiectum, geeft vidimus van de akte van 15 jan. 1316 (reg. nr.157); dit op verzoek van heer Johannes van Mallant, kanunnik en pitancier van het klooster beate Marie van Berna; met als getuigen: Bernardus Hermannuszn Teye van Os, Wiricus van Kedichem, Arnoldus Bloc z.v.w. Theodericus vanden Wyele, alle clerici; Gerardus Henricuszn Steynpels en Johannes Johanneszn van Vlimen.
Nota. Het charter is zeer dun en beschadigd, maar in 1982 gedoubleerd met goudvlies.