Feria secunda post Epyphaniam.
Schepenen van Husedenne oorkonden, dat Johannes Keperich van Hedechusen en zijn vrouw Wendelmodis hebben geschonken aan abt en convent van Berna al hun goederen, roerend en onroerend; waarbij zij hebben beloofd zich voor hun leven onder gezag van de abt te stellen en waarbij abt en convent hen hebben opgenomen in hun leef- en gebedsgemeenschap ("fraternitas plenaria").
Feria secunda post Epyphaniam.
Schepenen van Husedenne oorkonden, dat Johannes Keperich van Hedechusen en zijn vrouw Wendelmodis hebben geschonken aan abt en convent van Berna al hun goederen, roerend en onroerend; waarbij zij hebben beloofd zich voor hun leven onder gezag van de abt te stellen en waarbij abt en convent hen hebben opgenomen in hun leef- en gebedsgemeenschap ("fraternitas plenaria").
b. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.49.
c. Gedrukte tekst in O.B. De Fremery, nr.198.
Nota 1. Geen gebruik van de paasstijl verondersteld; zie Inleiding.
Nota 2. Voor de familiares of donaten in strikte zin, zie: W. Spilbeeck, De Abdij van Tongerloo, geschiedkundige navorschingen (Lier-Geel 1888), blz.41.