Naemen van de presente burssiers deser fundatie : Willem Anthonis Willemss. bloetverwant van de voors. fundateur studerende tot Emmerick, Jan Anthonis Willems bloetverwant studerende insgelijcx tot Emmerick, Dirck Laurenijsen van Roij studerende tot Mechelen bloetverwant, Jan Joost Mathyssen bloetverwant van de fundateur studerende op Boeckel inden lande van Ravensteyn, Mathijs Joosten bloetverwant – ick ondergeschreven verclaere ende attestere dit …… begrypen den geheele staet ende innecomen van den chynsen ende renten oft andere totte fundatie wijlen Heer Johan Daems van Nunen eenichsints behoirende mitte naemen van de bursieren daerop iegenwoordich studerende, welcken vs. …… aen handen van den Heere Professor Florentius Schuyl pretenderende syne conventie (?) vande Ho: Heeren Staten Generael – Behoudelyck dat de selve overleveringe nyet en compt te prejuditieren de vrinden ende bloetverwanten des vs. fundateurs oft enyge andere totte voirn. fundatie gerechticht - des oirconde ende onderteeckent binnen ‘sHertogenbosch opten lesten feb[ruari] 1651 – Guiliam Donckers (?)
Helemaal onder op die pagina staat nog een klein zinnetje: hier compt bij 50 gl. ‘sjaers vande Jesuiten volgens het volgende instrument.
COLLATOIRS
Item ick versuecke oock ootmoedelijck ende deputere collateurs der vacante beurssen, die eerweerdige heeren mijn heeren den poenitentiarius der cathedrale kercke vanden Bossche, ende den prior des convents van de Predicheeren derser stadt, ofte bij gebreecken van hun sijnen hoochsten leefmeester altertijt sijnde, welcke heeren provisoirs, collatoirs ende visitateurs ick geve volcomen commissie ende verleende volmacht inden eersten om goede kennisse te nemen, vande beurssieren die in dese fundatie sullen worden geadmitteert [280] achtervolgende den voors. regel ende andere conditiën hier voor verhaelt, onder nochtans conditie ende restrictie om altijts te moeten favoriseren ende prefereren scholaers van cleijnder macht ofte goeden van meeder deucht en grooter hoope, ende van perfecter staet, die van kints aen geheel vrij van alle ketterije ende boeverije inde vreese Godts opgevoet sijn – Dese heeren collateurs versocht sijnde vande heeren proviseurs sullen gehouden wesen tot alle geraemde vergaderinge persoonlijck nae vermogen te compareren, end einder convocatien, examinatie ende oock daer buijten neerstelijck te compareren, sonder oock te gedoogen datter ijets goets sal verloopen, oock wesende verobligeert, om in alle sinceriteijt, goetwillicheijt ende getrouwicheijt altijts te helpen inden iersten wel bequaem mede collateurs designeren ofte assumeren – Item die goeden ende gerechticheden conserveeren ende defenderen, de reeckeninge behoorlijck gedaen lauderen, die vruchten defenderen, die questien impedieren ende decideren ende oock alle dese comfraterniteijten, litmaeten ende saecken hertelijck patrocineren ende getrouwelijck promoveren.
Ende ten lesten om tegen alle de opcomende swaricheijt te versien ende oock om alle onnutte costen te verhoeden soo ende in wat manieren ende hoedanige, die schier oft morgen souden mogen oprijsen, egeen uijt gescheijden, alsulcken geschil ende swaricheden sullen alleen bijde proviseurs ende
Aldus soo hebbe ick dese tegenwoordige fundatiën voleijnt volgens het getuijgenis mijner consciëntie ende intentie met preserveerdemacht van gedurende mijnder menschelijcker pereginatie, nu drie ende t’setich jaerenout sijnde alnoch te mogen verminderen ofte vermeederen te corrigeren ende veranderen, in kennisse der waerheijt van alle t’geene voors. staet, d’welck ick bij eenen getrouwen vrient aldus in het reijn hebbe doen beschrijven, soo hebbe ick daer naer tot meerder verseeckeringe met mijn eijgen naem het selve pnderteeckent, ende met mijn gewoonen signet bevesticht, op huijden den iersten dach augustij anno xvi c ende dertien, onderteeckent Jan Daems pbr [= presbyter] ende was besegelt met een cachet daer op gedruckt, onderstont gecollationeert tegen d’originele fundatie ende daermede dese copie bevonden concorderende, bij mij Gerradt Kempen pbr. als openbaer ende bijden Rade van Brabant geauthoriseerde notaris – ordonde deses C.G.Kempen nts. – onderstont naer voorgaende collatie tegens sijn origineel als voir is dese tegenwoordige copie bevonden te accorderen van woorde tot woorde – bij mij onderges. notaris ende was get: Vleeshouwer 1622.
Dese copye gecollationeert tegens copije originaele is daermede door mij Johan van Horenbeeck
Item ende soo haest alsser eenige renten gelost oft gequeten mochten worden, die selve terstont salmen soo haest alst mogelijck sal wesen, ter selver naturen wederom beleggen op goede sufficiënte onderpande, ofte goede oude renten daervoor coopen, welcke panden die alnoch beleeght mochten worden al [278] moeten gelegen wesen binnen der meijerije vanden Bossche ende t’selffde al nae goetduncken vande heeren proviseuren deser fundatie.
VANDER RECOGNITIE VANDE HEEREN PROVISEURS ENDE COLLATEURS
Item ick maecke elcke van de twee heeren proviseurs ende den twee heeren collateurs deser fundatiehier naer gedesigneert elcken vier Carolus gulden jaerlijcx den welcken van dese respective sal gelieven buijten deser fundatie last oft cost deurchdelijck te administreren, patrocineren oft assisteren, ende op den reeckendach de reeckeninge te hooren ende passeren etc.
Item oock onder de last, dat zijlieden de voors. beurssiers binnen deser stadt van den Bossche alle jaer tweemael sullen visiteren met den rentmr. deser fundatie om etc.
Item een ijegelijck beurssier sijn eerste misse celebrerende, sal die voors. rentmr. uijtreijcken twee Carolus gulden – item aen den geene die in ascensu de classe ad classen seu in artium promotione primus sal wesen, sal denselven rentmr. uijtreijcken eene ngulden.
Item aenden schoolmeester vanden beurssier die primus sal sijn geweest, oock eenen gulden hoopende alsoo met Godts gratie hier van t’samen, soo priesteren als primos in ascensu alle jaer doorgaens te hebben, ende te verwachten twee ofte drie int getal, sonder alsoo dese maeckselen jaerlijcx ontrent beloopen ses gulden soude alsoo tsaemen maecken dese maeckselen totten beurssiers als vroechmisse tot Nuenen ende voors. schoole dominicael ende festivael ende die gagie vanden provisoirs ende collatoirs met oock die voors. tien gulden sijn uijtbrengende jaerlijcx ontrent [278r] vijff hondert gulden ende vijff ende veertich gulden blijven alsoo noch
RECEPTOR
Item tot het officium van het voors. rentmeesterschap salmen aennemen eenen eerlijcke ende gedienstigen verstandigen ende getrouwen priestere binnen deser stadt residerende sterck ende ledich, discreet ende secreet genoech daer toe bequaem wesende bij behoorlijcke comventie ende salaris voor een seeckere tijt van jaeren, onder sufficiënte cautie assigneren [welcken rentmeester met abdia bermhertich met Stephans rechtveerdich ende met Christo de jeucht scholaer gonstich] sal verbonden sijn ende blijven op ende van allen der donatien parceelen qualiteijt ende quantiteijt informatie ende notitie te nemen sufficiënt – Item trouwelijck bouck ende register te houden – item alle renten, chijnsen, pachten ende andere restanten ofte schulden egeen [279] uijtgesondert, neerstelijck te innen, ende alle actie, questie, processe, evictie ende behoorlijck te achtervolgen – item ende den beurssiers alle jaer bij vier termijnen promptelijck bij een gemeijn ende reijn hant te betaelen ende te laeten volgen ofte halen onder recipisse oft subscriptie – item ende alle jaer van gelijcke eens te voldoen op conditiën als boven verhaelt ende anders oock niet die vijffentwintich gulden totter vroechmissen, ende alle penningen totter voors. schoolen dominicael ende festivael gelaten, ende voorts alles geen te doen, dat het officie, eenichsints sal vereijsschen, ende de heeren proviseurs sal geliven hier in gewdaen te hebben.
PROVISOIRS
Item ick versuecke ootmoedelijck
Item ende alle jaer tweemaels denselven beurssiers achtervolgende den voors. regel ende die goede ordonnantie, die de voors. heeren proviseuren ende collateuren noch sullen believen te maecken te visiteren, waer mede adjunct sullen wesen die naebeschreven heeren collateuren metten rentmeestee deser fundatie om neerstich goede te slaen, dat doch een ijeder beurssier sijn officie wel doet, als boven verhaelt, ende om goed opsicht deser fundatie te nemen etc. ende den beurssieren die niet wel en studeren ende den voors. regel niet wel en onderhoduen, met oock de statuten ende goede ordonnantiën, die voors. heeren proviseurs ende naebeschreven heeren collateurs noch sullen believen te maecken, te rpiveren ende wederom andere in de plaets te stellen.
Item om dese voors. vroechmisse te doen mijn naeste bloetgewanten priesters wesende altoos preferentie hebben, ende men sal alle reijsen lesen post missam die psalmen Miserere et De profundis cum duabis collectis voor de siele vanden fundateur ende sijn vrienden ende weldaders zielen.
Item als het jaer nu om sal wesen, dat al dusdanige priesters die voors. vroechmisse gedaen te hebben als den selven nu oms sijn gelt comt, off fawer ijemant met sijne quitancie sent, soos al senselven alle reijse verbonden ende gehouden wesen attestatie te brengen, ofte te seijnden vanden pastoor ofte den schepenen ofte den secretaris van Nuenen, dat aldaer voor sulcken tijt als denselven priestere betalinge versoeckt , alle sondagen ende heijlichdagen soo lange die vroechmisse ende oock die hoochmisse inde kercke gedaen is tot Nuenen ofte faute van desen en soude men den selven niet schuldich sijn te betaelen, dan alleen voor alsulcker tijt ende niet langer dan die voors. missen als boven gedaen souden wesen, oock met conditiën hierin toegedaen oft den selven priestere, die dese sondaechse ofte heijlichdaechse misse sal aengenomen hebben, het zij voor een jaer ofte langer ende den selven [276r] hen dickwils absenterende, soo salmen den selven voor elkcke misse, die hij ongedaen sal laeten staen corten ende aen deselve somme afftrecken alle reijse vijff st.
VANDEN SCHOOL DOMINICAEL ENDE FESTIVAEL TOT NUENEN
Item noch maecke ick tot een sondaechse ende heijlichdaechsche school te Nuenen twelff Crolus gulden jaerlijcx, behoudelijck dat de schoolmr.
VAN SCHOOL DOMINICAEL ENDE FESTIVAEL TOT MIRLOO
Item van gelijcken saecken ick alnoch tot een school dominicael ende festivael inder heerlicheijt van Mirloo twelff Carolus gulden jaerlijcx op den selven voet ende conditie, gelijck die van Nuenen hier voor gemaeckt ende gelaeten sijn oock alle nae den regel die mijn heeren proviseuren sal believen te maecken – Item ende dese twee maeckselen van de voors. schoolen begeer ick dat bijden rentmr. der voors. mijnder fundatie vande beurssen uijtgereijckt sullen worden vande penningen derselver fundatiën op conditiën ende protestatie nochtans want dese schoolen niet gehouden worden nae den regel ofte ordonnantie vande voors. heeren proviseurs, dat alsdan geensints daer toe eenich gelt uijtgereijckt oft betaelt sal worden [277] ende daer om sal een ijeder twee principale schoolmrs. die dese schoolen metten hunnen sullen houden alle jaer als dieselve om gelt sullen comen ofte met hunnen quitancie daer ijemanden om seijnden schuldich ende verbonden sijn, hier van mede te brengen ofte seijnden attestatie vande pastoor ofte schepenen ofte vanden secretaris der selver plaetsen, dat dieselve schoolen nae behooren sijn gehouden geweest ende dese den rentmr. der fundatie gebleecken wesende sal een ijeder sijn voors. maecksel uijtreijcken ende betaelen ende anders oock niet.
Item oft deselve al te samen, ofte eenige van hun hier eenige schoolen aff lieten staen ende en begeerden die niet te doen, soo sullen alle dese
Item ende off oock gebeurde dat die beurssiers schier ofte morgen door groote dier tijden metter voors. portien, die geheel schemel mochten wesen, ende ter werelt anders niet e hadden aen haer niet costen bedragen – Soo sullen die heeren proviseurs vanden [277r] selve overschot alsulcken schemele beurssiers t’zij hier ofte oock tot Loven naer haer discretie ende noot die daer soude mogen wesen een weijnich believen toe te vugen, opdat deselve beurssiers door gebreck van nootelijck onderhout hunnen begonnen cours niet en verlaten, mits dat ick altoos, als hier voor is geseijt, die alderschamelste ende verlatentste hier inne versuecke te hebben preferentie in alsulcken geval en salmen egeen meer innemen dan het voors. ierst getal.
Item en oft gebeurde datter schier oft morgen eenige vande voors. renten gelost ende gequeten worden oft datter eenige reductie op mocht comen, dat die penn: soo veel s’jaers niet op en brochten, soo sullen nochtans die heeren proviseurs die maeckselen, soo vander misse tot Nuenen metter schoolen dominicael ende festivael o pconditien als boven verhaelt, even wel sijn vol gelt een ijeder uijt laeten reijcken, gelijckmen oock van gelijcken doen sal den beurssiere, maer in sulcken cas ende gevallen, salmen daertegen eenen beurssier te langer uijt laeten blijven, sonder eenen nieuwen in te nemen alsser eenige uijtgegaen sal wesen.