Het oude archief van Sambeek is zeer lang in de vergetelheid gebleven. In mei 1960 is dit archief weer "ontdekt". Professor Enklaar beschouwde het in het Sambeekse archief in originali aanwezig zijnde stuk van 1308 (inventarisnummer 174 ;regest 1) als "verloren" (Gemeene Gronden in Noord-Brabant in de Middeleeuwen, pagina 311). De omvang van de in de inventaris beschreven archieven is ongeveer twee strekkende meter. De materiële toestand der losse stukken mag vrij behoorlijk genoemd worden; die der delen laat nogal wat te wensen over.
De ordening en beschrijving van deze archieven, grotendeels uit losse stukken bestaande, bracht geen problemen met zich mede. Dat naast de dorpsarchivalia ook archieven van de kerk en armen en van de altaren werden aangetroffen baart geen verwondering, indien men onder andere bedenkt, dat de archiefkom(kist) van Sambeek zich vroeger waarschijnlijk in de kerk bevond.

In navolging van mijn collegae Brekelmans en Delahaye (Inventaris van het archief van de gemeente Rijsenbergen; 1e afdeling; Het administratief archief van Rijsbergen) heb ik de scheiding tussen oud en nieuw archief gelegd op 1 januari 1811.
De regestenlijst loopt tot 1600. Dit leek mij een verantwoordelijke afsluiting. De 16e eeuw kan men voor Sambeek nog wel al Middeleeuwen beschouwen.
De Rijksarchivaris in de provincie Noord-Brabant, mej. Dra. E.H. Korvezee, betuig ik mijn hartelijke dank voor de afstand van de, onder de nummers 4 t/m 8 in de collectie Aanwinsten over het jaar 1919 van het Rijksarchief in Noord-Brabant, beschreven stukken. Deze stukken zijn door mij grotendeels geplaatst onder de nummers 33, 231 en 232.
Tenslotte bedank ik degenen, die mij metterdaad hebben bijgestaan om de uitgave van deze inventaris mogelijk te maken.

Boxmeer/Cuijk 16 juni 1961.
H.B.M. Essink.

1) Als organen van Hogere wetgeving kunnen beschouwd worden: de hertog van Brabant, de Staten Generaal van de Verenigde Nederlanden, de heer van het Land van Cuijk, de Heer van Boxmeer, Raad van State van de Verenigde Nederlanden, de heer van het Land van Cuijk en de Landdag van het Land van Cuijk.