Sexto idus decembris.
Abt en convent van Berna oorkonden, dat zij met goedvinden van de visitatoren: vader-abt van Insula B. Marie (Mariënweerd) en de proost van Sinus B. Marie ([Mariënschoot,] Zennewijnen bij Tiel) voor een reeds geheel betaalde som verkocht hebben aan de commandeur en de broeders van het Hospitaal van S. Johannes-Jherosolimitanus en S. Katerina in Traiectum al hun goederen in Langebroke (Langbroek) en Derthesen (Darthuizen) van de uithof Marsberge, een halve hoeve ("mansus") in Tule (Tuil) en alle cijnsgoederen van de uithof aan de andere kant van de heuvel ("mons") bij Tule en Dertesen, met alle rechten en toebehoren van erven ("areae"), velden, bossen, gebouwen, beemden, weien, bebouwde en onbebouwde akkers.
Sexto idus decembris.
Abt en convent van Berna oorkonden, dat zij met goedvinden van de visitatoren: vader-abt van Insula B. Marie (Mariënweerd) en de proost van Sinus B. Marie ([Mariënschoot,] Zennewijnen bij Tiel) voor een reeds geheel betaalde som verkocht hebben aan de commandeur en de broeders van het Hospitaal van S. Johannes-Jherosolimitanus en S. Katerina in Traiectum al hun goederen in Langebroke (Langbroek) en Derthesen (Darthuizen) van de uithof Marsberge, een halve hoeve ("mansus") in Tule (Tuil) en alle cijnsgoederen van de uithof aan de andere kant van de heuvel ("mons") bij Tule en Dertesen, met alle rechten en toebehoren van erven ("areae"), velden, bossen, gebouwen, beemden, weien, bebouwde en onbebouwde akkers.
a. Oorspr. in R.A. Utrecht, Kleine kapittels en kloosters, nr. 301. De zegels van abt en convent zijn verloren.
b. Gedrukte tekst in O.B. Ketner, nr. 1879.