Archieven

2092 Norbertijnenabdij van Berne, oud archief, 1134-1857

Uitleg bij archieftoegang

Een archieftoegang geeft uitgebreide informatie over een bepaald archief.

Een archieftoegang bestaat over het algemeen uit de navolgende onderdelen:

• Kenmerken van het archief
• Inleiding op het archief
• Inventaris of plaatsingslijst
• Eventueel bijlagen

De kenmerken van het archief zijn o.m. de omvang, vindplaats, beschikbaarheid, openbaarheid en andere.

De inleiding op het archief bevat interessante informatie over de geschiedenis van het archief, achtergronden van de archiefvormer en kan ook aanwijzingen voor het gebruik bevatten.

De inventaris of plaatsingslijst is een hiërarchisch opgebouwd overzicht van beschreven archiefstukken. De beschrijvingen zijn formeel en globaal. Het lezen en begrijpen van een inventaris behoeft enige oefening en ervaring.

Bij het zoeken in de inventaris wordt de hiërarchie gevolgd. De rubrieken in de inventaris maken deel uit van de beschrijving op een lager niveau. Komt de zoekterm in een hoger niveau voor, dan voldoen onderliggende niveaus ook aan de zoekvraag.

2092 Norbertijnenabdij van Berne, oud archief, 1134-1857

Delen

Doorsturen per email

Delen via Facebook

Delen via X (Twitter)

Printen

Duurzaam webadres

Mijn Studiezaal

Favoriet of een notitie maken

Stel een vraag of plaats een opmerking op de tijdlijn

Reageren

Stuur een reactie naar Brabants Historisch Informatie Centrum (BHIC)

Inleiding

Historisch overzicht

Verantwoording van de inventarisatie

Aanwijzingen voor de gebruiker i

Regesten

Records 1 t/m 100

Records 101 t/m 200

Records 201 t/m 300

298 1362 mei 21
Hoesden.
Johannes, abt van Berna, treedt als arbiter op in het geschil tussen het cisterciënzerinnenklooster Nieuw-Mariëndaal te Heesbeen enerzijds en de erven van heer en vrouwe Van Riede anderzijds.

299 1362 juni 8.
Reynaldus de Filiis Ursi, kardinaal-diaken van S. Adrianus en aartsdiaken van Campinia (Kempenland), oorkondt, dat op verzoek van deken en kapittelvan S. Katrina van Hoesden aangaande de heffing van de grote en kleine tiende van Outhoesden, die hebben toebehoord aan wijlen vrouwe Mechteldis, weduwe van Herberius van Riede, ridder, maar beweerdelijk toegeeigend door Zophia, weduwe van Ghiselbertus "Essen" (bedoeld: Ghibessen; zie akte van 19 juni 1362) en haar kinderen, dat oorkonder thans beveelt, dat Zophia en de haren deze tiende laten aan de deken en het kapittel, op straffe van excommunicatie en een geldboete van 200
goudgulden.

300 1362 juni 19
Tot Berne; des zonnedaghes na Sente-Odolfsdach.
Janne, abt van Berne, oorkondt, dat Sophi, weduwe van Ghibo ("die wijf was Ghibessen") van Outhoesden, de eerste opvolger en naaste bloedverwant ("naest volgher ende dnaest lijf") van wijlen vrouwe Mechtelt van Riede, de tiende (van Oudheusden) heeft verzocht, die vrouwe van Riede van het klooster in leen had; waarna de abt deze tiende, afkomstig van deken en kapittel van Sint-Jan te Ludich, heeft verleend aan Heynman Ghibessen met toestemming van de laten ["late ende manne"] Didderic van Palanen, ridder, Heynman Roelofszn van Emmichoven,Heinman Heinmanszn van Hedicusen, Jan van den Kerchoven Leytenzn, Peter Scudvoet, Jan Wellen en Arnt Enneken Ghizeler.

301 1362 juli 20
sWoendages voer Sente-Marien-Magdalenendach.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Maes van Rijthoven heeft opgedragen aan Jan VerenOedenzn van 34 hond, gelegen in de ban van Aelborch in de halve hoeve, destijds van Herman Yseren, nader gesitueerd, belast met een cijns van 34 penning, waarbij ook Heynman Heynmanszn van Hedechusen en zijn moeder Lisebet van hun rechten afstand hebben gedaan.

302 1362 juli 25
Ipsa die beati Jacobi apostoli.
Johannes de Alma, investiet van Outhoesden, bericht aan heer Reynaldus de Filiis Ursi, kardinaal-diaken van S. Adrianus en aartsdiaken van Campinia (Kempenland), dat hij krachtens opdracht van deze - zie de akte van 8 juni 1362 (reg. nr.299), waardoor deze gestoken was aan Sophia, weduwe van Ghiselbertus "Essen" (bedoeld Ghibessen) en haar kinderen plechtig ("in facie ecclesie mee") heeft verboden, te verhinderen, dat het kapittel van Hoesden de grote en kleine tiende bezit en int, en dat hij Heinmannus, zoon van Sophia voorn., die beweert, dat deze tiende niet aan de deken en het kapittel toekomt, heeft aangezegd, om op 21 febr. in Leodium te verschijnen en voor zijn rechten hieromtrent op te komen.

303 1362 juli 30
Sabbato post Jacobi.
W. Belle, procurator van deken en kapittel van Hoesden, doet (ten gunste van het klooster van Berne) afstand van de akte van 8 juni 1362 (reg. nr.299) en van de rechten daarin vervat, (betreffende de tienden van Oudheusden), met behoud van recht op beroep bij de officiaal van Leodium.

304 1362 oktober 31
Op Alre-Heilighenavont.
Schepenen van Huesden, Jan Noudenszn en Jan die Wilde, oorkonden, dat Bernt van Veen bij vonnis gerechtigd is in het bezit van 4 cijnzen van ieder 20 schelling (= 4 pond), die Fye, weduwe van Dirc Bruystens, heeft uit 4 huizen net hofsteden te Huesden, nl. van 1. Hein Weerenzn, 2. Aert van der Weijden, nader gesitueerd, 3. Reijner Heinman Pikenvetszn, 4. Wijnken van Goch; en dat hij deze 8 pond verkocht heeft aan Wouter Spieringhe Janszn.

305 1363 mei 9.
Janne Wullinc van Lewen, ridder, oorkondt, dat hij aan de heren van Beernen heeft kwijtgescholden een cijns van 5 schelling, gevestigd op een stuk land in de Oplaghe op het land van het klooster (te Leeuwen?), dat Gheraert Haze destijds bezat en nu van het klooster is.

306 1363 juli 23
In crastino festi beate Marie-Magdalene virginis.
Ghiselbertus Coc, ridder, heer van Bochoven, z.v.w. Ricoldus Coc, en zijn onderdanen vragen aan Inghelbertus, bisschop van Leodium, aan Johannes, abt van Berna, en aan Reynoldus Henricuszn van Hedichusen, priester van Berna en pastoor van Hedichusen, om goedkeuring van de stichting van een kapel in bochoven [Bachoven], waarbij opgave van de daartoe gefundeerde goederen.

307 1363 september 2
tSaterdaghes na Sente-Jansdach, doen hi onthoeft waert.
Schepenen van Huesden, Gheraert Doesburch en Didderic Mertenszn, oorkonden, dat Jan Robben Lipkenszn heeft opgedragen aan Jan Pauwels Tolnerszn de akten van 25 apr. 1358 (reg. nr.281) en 16 mrt. 1360 (reg. nr.289), waardoor deze akte was gestoken.

308 1363 oktober 18.
Raynaldus de Ursinis, kardinaal-diaken van S. Adrianus en aartsdiaken van Campinia (Kempen-land), stemt in met de oprichting van de kapel van Bochoven.

309 1364 maart 6.
Schepenen van Huesden, Aernt van Wijc Boeningszn en Coenraet van der Steghen, oorkonden, dat Jan Pouwels Tolneerszn zich heeft laten richten vanwege een achterstallige cijns aan 5 geerden land van Aernt Ynwijn van Vlimen in de ban van Oudehuesden op Holten, van de straat tot de scheiding ("scheet"); en dat hij deze 5 geerden heeft verkocht aan zijn broeder Didderic; waarna Didderic deze weer aan Jan heeft opgedragen (tegen een cijns van 6 pond; zie de akte van 25 apr. 1358, reg. nr.281, en het rugschrift van het charter van 22 mrt. 1394, reg. nr.469).

310 1364 mei 22.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Gheraet Reymbout Gheraetsznszn en zijn zuster Yde met haar voogd heeft opgedragen aan Jan Ghisebrechtszn den Mersman een huis met hofstede in Huesden op de Dam, nader gesitueerd, belast met 22 schelling en 1 hoen; waarna Jan deze weer heeft opgedragen aan Gheraet voor een cijns van 40 schelling.

311 1364 juli 9
tSondages na Sente-Boenfaesdach.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Wouter Spiering Janszn heeft opgedragen aan de abt van Berne tot pitantie de akte van 23 apr. 1344 (reg. nr.224), waardoor deze is gestoken.

312 1364 juni 24
In die Johannis Baptiste, in domo Michaelis Loken.
Rodolfus Mol, priester, oorkondt, dat Machghiel Loken bij testament heeft geschonken aan de kerk van S. Petrus van Berlikem en haar investiet een cijns van 4 schelling uit een beemd, de Hoemberch aldaar; dit tot het houden van een anniversarium voor hem.

313 1364 oktober 4
Feria sexta post festum beati Remigii confessoris.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Hermannus Winricuszn van Oyen, zijn zuster Zeynsa, Henricus Roempot, Ywanus van Vauderic (Varik) en Winricus Egidiuszn van Ghele aan heer Robbertus, investiet van Berlikem, de volmacht hebben gegeven, om namens hen alle cijnzen en pachten te heffen en de erven ervan te beheren, die hun na de dood van Winricus de Oyen bij erfrecht zijn toegekomen; met behoud echter van het recht tot herroeping door hen of door een van hen.

314 1364 november 7
Op Sente-Wybrordsdach des bysscops.
Ghysebrecht van Andel, pastoor van Hezewic, oorkondt, dat hij aan het convent van Berne tot pitantie een cijns schuldig is van 10 schelling uit een streep land in Hezewijc, nader gesitueerd, die heer Borghart van Zulekem (zijn voorganger) heeft gekocht van Willem, zoon van Hanne Goeswijnszn; dit tot het houden van een jaargetijde voor Borgharts ouders: Jan van Tule en Bessele.

315 1365 september 23
In disendage na Sente-Matheusdagh ewangelist.
Schepenen van Berlychem, Jan Willemszn, 'Bertelmeus Oedenzn, Henric de Kelbreker en Jacob van Word, oorkonden, dat Henric Segherszn heeft geschonken aan heer Robbrecht van Durne, pastoor van Berlychem, een beemd, de Wilgenbeemd, in de parochie van Den Bosch tussen de Aa en het erf van de pastoor aldaar, belast met een cijns van 131 penning voor het klooster van Berne.

316 1365 oktober 16.
Arent van Herlar, heer van Ammerzoyen, ridder, oorkondt, dat hij verkocht heeft aan Jan Oem, zoon van heer Claes van Arckel, zijn "neef", de heerlijkheid van Boechoven, met het hoge en lage gericht, zoals gelegen aan beide zijden van de Mase, tussen het Land van Gelre en het Land van Heusden, en met de leenmannen met uitzondering van Heelken van Inghen, die 11 morgen zal blijven houden; eveneens de tiende met de cij[n]zen, gemene gronden, aanwas en visserij; waarbij zijn broer Jan van Herlaer, heer van der Ameyden, zich borg stelt.

317 1365 december 30
Feria tercia post festum beati Thome apostoli.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Henricus en Oda, kinderen van wijlen Johannes van Hees, hebben verkocht aan Willelmus van Amersfoirt een erf, 24 voet breed in de Hinthamerstraat aldaar tussen het erf van heer Henricus de Best, priester, en het erf van Henricus en Oda, nader en uitvoerig gesitueerd, met behoud van doorgang voor Arnoldus Heyme.

318 1366 januari 21
Op Sente-Angnetendach.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Nenman Robbrechte Scriecszn heeft opgedragen aan Heinric Paepken, proost van Berne, ten behoeve van abt en convent de akte van 27 mrt. 1353 (reg. nr.258), waardoor deze is gestoken.

319 1366 januari 27.
Adam (de Lu), investiet van de kerk van S. Johannes Ewangelista in Buscoducis, en 30, met name genoemde kanunniken ("cappellani perpetui") aldaar oorkonden, dat zij verplicht zijn te betalen aan heer Conrardus van Driel, kanunnik van de Kruiskerk in Leodium, op naam en ten behoeve van heer Reynaldus de Ursinis, aartsdiaken van Campinia (Kempenland) en zegeldrager van het Luikse Hof, 250 gouden rozenmoutons ter vergoeding van de moeiten en uitgaven bij de oprichting van hun kerk tot collegiale kerk; dit op straffe van suspensie en excommunicatie, ingaande 1 oktober a.s.

320 1366 februari 4
1365, des woensdaegs na der dominiken Circumdederunt.
Schepenen van Berlyckem, Jacob van Oddevelt, Jan Willemszn, Rutger Alardszn en Jan (Marinenzn?), oorkonden, dat Henric (... idensoen) heeft opgedragen aan heer Henric Pape ten behoeve van het klooster van Berne een stuk land, de Brake, in Berlyckem, dat hij destijds verworven had van Augustinus van Herentals tegen een cijns van 50 schelling.

321 (voor 1366 mei 2).
Johannes, abt van Berna, daartoe gedeputeerd, bevestigt de keuze van Wilhelmus Snavel tot abt van Mariënweerd, welke keuze nochtans krachtens pauselijke reservatie ongeldig was.

322 1366 november 7
tSaterdages na Alreheylighendach.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Reynout Janszn van Bochoven, zijn zonen Jan en Ghisebrecht en zijn dochter Lisebet met haar voogd hebben opgedragen aan Jan van den Kerchove Leytenzn 1 hond onder Herpt in de Gheer, nader gesitueerd.

323 1366 november 14
tSaterdaechs na Sinte-Martijnsdach.
Schepenen (van Heusden) oorkonden, dat Jan Zegerszn van Outhuesden ten behoeve van Aernt van Geijnt, zoon van Boyden Kuyst, uit (Babiloniën-)Broeck afstand heeft gedaan van 2 morgen in de ban van Broeck, nader gesitueerd, tussen de dwarssloot en de banwetering, welk land zijn vrouw Bartraet aanbestorven was vanwege haar ouders Boyden Kuyst en Yda.

324 1366 november 24
sDijnsdages na Sente-Clementsdach.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Didderic Pouwelszn heeft opgedragen aan Melijs die Wilde de akten van 15 mrt. 1339 (reg. nr.211), 5 mei 1341 (reg. nr.217) en 19 dec. 1355 (reg. nr. 267), waardoor deze akte is gestoken.

325 1368 mei 25.
Schepenen van Maesbomel oorkonden, dat de gebroeders Gelis en Jacob van den Riemsdyke hebben verklaard, aan abt en convent van Berne 120 pond schuldig te zijn, te betalen in de 9 [10] volgende jaren, met als borgen Otto van Zoelen en Jorden Loef Eghenszn; waarna de gebroeders en borgen als pand hebben gesteld hun 14 morgen, 2 hond en 80 roede, geheten het Overste Knapeland, 9 morgen en 3 hond in het Nederste Knapeland, 6 morgen en 20 roede in de Ombesceydens Kampe, met uitzondering van hun dijken, weteringen en sluizen; met nadere bindende afspraken over de vervanging van de borgen ingeval van dood, desnoods door middel van leis-ting in een herberg in Maesbomel.

326 1368 juni 13
In Huesden in domo habitationis Rodolphi van den Wyele.
Notaris Henricus Arnolduszn Hac, clericus van Traiectum, instrumenteert, dat vrouwe Oda d.v.w. Johannes Papen uit moederlijke zorg heeft geschonken aan haar zoon heer Johannes Pape, abt van Berna, van 4 morgen in de Voerste Weyde en 200 pond uit 2 morgen in deze Voerste Weyde, beide landerijen destijds eigendom van heer Bernardus, zoon van Johannes Papen, en uit al haar eigendom in het Land van Altena; met als getuige o.a. heer Henricus, pastoor van Hedecusen.

327 1368 juli 4
Feria tertia post festum beatorum Petri et Pauli apostolorum.
Schepenen van Buscoducis oorkonden, dat Johannes Spierinc z.v.w. Johannes Ywijnszn van Authoesden bekent ontvangen te hebben van Zensa, weduwe van Robbertus van Doerne, 500 pond, die Zensa aan Johannes en zijn vrouw Aleyda, haar dochter, had toegezegd.

328 1368 november 25
Op Sente-Katelinendach der maeghet.
Schepenen van Maren, Daem Hawe, Jan die Ghier, Goeswijn Faeszn, Goeswijn Hellinc, Wenmaer HubrechtsSwaegher, Jan Heynenzn en Jan Reynerszn, oorkonden, dat Heyman Heymanszn van Kessel heeft geschonken aan Aelbrecht Arntszn 1 morgen land in de Janshof in de Mare-Beemden in de Nederste Hove, incluis dijken en sloten binnenslands.

329 1369 februari 18
Des sondaeghes voer Sente-Petersdach dat die kinder loepen.
Schepenen van Maren, Daem Hawe, Jan die Ghier, Goeswijn Faeszn, Jan Heynenzn, Goeswijn Hellinc en Jan Reynerszn, oorkonden, dat Reyner Lodenzn heeft opgedragen aan de laathof ten behoeve van Aelbres Arntszn erf ("ghemeynte") in de Waard, destijds van Reyner Janszn.

330 1369 maart 12.
Raynaldus de Ursis, kardinaal-diaken van S. Adrianus en aartsdiaken van Campinia (Kempenland), belast de functionarissen van het aartsdiakonaat, nu die van Bochoven verzocht hebben om de verheffing van hun kapel tot parochiekerk - dit met toestemming van de patronus heer Johannes Pape, abt van Berna, van Henricus Paepken, rector van de kerk van Hedichusen en van Zegerus de Herpt, rector van deze kapel - om deze zaak nader te onderzoeken.

331 1369 maart 17.
Johannes Pape, abt van het klooster B. Maria van Berna, stemt toe in de verheffing van de kapel van Bochoven tot parochiekerk, met behoud voor hem van het patronaatsrecht en met regeling omtrent de kleine tiende aldaar.

332 1369 maart 17.
Henricus Paepken, priester van de Orde van Premonstratum en pastoor van Hedichusen, stemt in met de verheffing van de kapel van Bochoven tot parochiekerk, met regeling omtrent de grote en kleine tiende aldaar.

333 1369 maart 17.
Zigerus v[an] Herpt, rector van de kapel van Bochoven, stemt toe in de verheffing van de kapel van Bochoven tot parochiekerk, met regeling omtrent de kleine tiende aldaar.

334 1369 maart 23.
Johannes (van Arkel), bisschop van Leodium, verheft de kapel van Bochoven tot parochiekerk, onder vermelding van meerdere toestemmingen en rechten.

335 1369 maart 23.
Raynaldus, kardinaal-diaken van S. Adrianus en aartsdiaken van Campinia (Kempenland), verheft de kapel van Bochoven tot parochiekerk en stelt Zegerus v. Herpt aan tot pastoor, met opsomming van de inkomsten van de kerk.

336 1369 september 12
Des woensdaghes nae Onser-Vrouwendach ter Later.
Schepenen van Waelwijc oorkonden, dat Vrederic Godevaertszn en Aert Gherijtszn bij loting land hebben verdeeld, waarbij aan Vrederic zijn toegevallen 4 geerden land, - nader omschreven, waarbij sprake van de Efterste Hoghe en de Oude Hoygrave - en aan Aert zijn toegevallen 1/3 akker en 4 geerden - ook nader omschreven - belast met een cijns van 1 pond; waarna Vrederic afstand heeft gedaan ten behoeve van Aert van zijn rechten op het aan Aert toegevallen deel.

337 1369 november 19
Des manendaechs na Sinte-Lebuijsdach in den wijntere.
Schepenen van Woudrichem oorkonden, dat Melijs die Vos, richter te Andel, Wouter Aerntszn, Wouter Jacobszn, Jan Tedeman en Staesken Ricoutszn, heemraden aldaar, voor hen hebben verklaard, dat Didderic Neudenzn van Andel heeft opgedragen aan de abt van Berne tot pitantie van het convent een huis en gezaai te Andel, met boomgaarden, gelegen binnen en buiten de grachten en nader gesitueerd, alsook 5 morgen in het gericht van Andel in de Byvanc tussen de 2 weteringen, nader gesitueerd; waarna de abt deze goederen weer aan Didderic had gegeven tegen een cijns van 22 pond.

338 1369 november 20
In villa seu in parochia de Vlymen, in domo habitationis domini Ywani, investiti ecclesie de Vlymen.
Notaris Paulus van Dynther, clericus van Leodium, instrumenteert, dat het meisje [jonkvrouw] ("puella") Gertrudis van Benmael v. Hesewic heeft ontvangen van heer Borghardus, kanunnik van Berna, 40 gouden mottoenen ten behoeve van Theodericus Grote van Zulichem, natuurlijke zoon van haar en heer Borchardus; met welke som geld zij 2 stukken land heeft gekocht: een in Hesewic en een in Dynther, beide nader gesitueerd; en met de rest ervan een bed, een kist, koperen potten en ketels, en andere huisraad ten behoeve van haar zoon; met toevoeging van vele voorwaarden en bepalingen betreffende dit geld o.a. dat dit na de ev. dood van moeder en zoon zal toekomen aan Borghardus en na diens dood aan het klooster als pitantie voor zielediensten voor hen.

339 1369 november 25
In monasterio Bernensi in aula domini abbatis.
Notaris Henricus Arnolduszn Hac, clericus van Traiectum, instrumenteert, dat Wilhelmus, natuurlijke zoon van Hughemannus van Poederoyen, en Gerardus Theodericuszn Nouden van Andel afstand hebben gedaan ten behoeve van abt en convent van Berne van hun rechten betreffende de cijns van 22 pont tot pitantie van het klooster, welke cijns door de abt onlangs ten laste van Theodericus Noudenzn van Anle is gevestigd op huis, hoeve, boomgaard en 5 morgen in Anle, krachtens de hierbij geinsereerde akte van 19 nov. 1369 (reg. nr.337).

340 1370 maart 19.
Schepenen van Huesden, Arnt van Wijc Boningszn en Arnt Mertenszn, oorkonden, dat Jan Tyelman Diddericszn van den Velden heeft opgedragen aan Melijs die Wilde de akte van 4 juli 1352 (reg. nr.254), waardoor deze was gestoken.

341 1370 maart 21
In Huesden, in domo inhabitationis Amilii Wilde.
Notaris Henricus Arnolduszn Hac, clericus van Traiectum, instrumenteert, dat Amilius Wilde heeft geschonken aan heer Tielmannus Dueckinc, kanunnik en pitancier van Berna, ten behoeve van abt en convent tot pitantie een cijns van 3 pond, krachtens de hierbij geinsereerde Heusdense schepenakten van 4 juli 1352 (reg. nr.254) en 19 mrt. 1370 (reg. nr.340); met de bepaling, dat de lekebroeder ("conversus laycus") Hermannus Veer te Berna deze cijns als lijftocht zal hebben en na hem het klooster.

342 1370 maart 30.
Deken en kapittel van Huesden geven vidimus van de heer van Altena van 3 jan. 1315 (reg. nr.152).

343 1370 april 1
In opido de Woudrichem, in domo habitationis testatricis.
Notaris Paulus van Dynther, clericus en voorheen matricularius van Leodium, instrumenteert, dat vrouwe Berta, dochter van Belia en weduwe van Waltherus van Cloetwijc, haar testament heeft gemaakt, waarbij zij vermaakt: aan haar zoon Conrardus, kanunnik van Berna, 100 pond, 1 stuk land de Hoghe Merghen in Almekerke en een cijns van 30 schelling uit (haar?) hofstede in Woudrichem over de brug, nader gesitueerd, pas na haar dood te innen, maar na de dood van Conrardus blijvend voor het convent van Berna voor een jaargetijde voor haar en haar ouders; nadergenoemde legaten aan haar eigen kerk (te Woudrichem o.i.: "ad suam fabricam"), aan de kerk van Almekerke, aan haar zoon Johannes, nl. haar huis en erf op Utenhoven, en aan haar dochters Salome en Delya; tot executeurs aanstellend genoemde heer Coenrardus, of bij diens overlijden heer Arnoldus de Gurgite (Van der Kolk), proost van Bhetbur; met als getuigen heer Heynricus Paepken, investiet van Hedechusen,en Heynricus van Kalkaren uit Ghorinchem en Zeverinus Reyneruszn, beide leken.

344 1370 april 5.
Ghijsbrecht, heer van Apcoude en van Duersteden, oorkondt, dat hij met abt en convent van Berne is overeengekomen, dat de proost van Meersbergh een duiker ("hoele") mag aanleggen bij ("te neffen") de gracht bij het land van Elyas Koeheynnenzn, 1 vierkante voet wijd, om het land van de uithof in Mersbergh af te wateren - met uitzondering van het vuil water, dat de proost moet lozen in de Heydengrave, door hem te onderhouden tot de Kijnderdijc [Hijderdijc] toe dit onder nader genoemde bepalingen van waterhuishoudelijke aard.

345 1370 april 12
1369, feria sexta post dominicam Palmarum.
Schepenen van Buscoducis oorkonden, dat Arnoldus z.v.w. Egidius van Ghele en Ywanus van Vauderic, man en voogd van Oda d.v.w. Egidius, hebben verkocht aan Arnoldus Heyme ½ van een cijns van 6 pond uit het erf van meester Ghevardus op het Hinthamereind aldaar aan weerszijde van het water, welke cijns Johannes Luweken z.v.w. Albertus Loze destijds had verkocht aan Johannes van Hees z.v.w. Mathias van Hees en aan Egidius van Ghele.

346 1370 april 12
1369, feria sexta post dominicam Palmarum.
Schepenen van Buscoducis geven vidimus van de akte van 28 mei 1336 (reg. nr.204) en oorkonden, dat Arnoldus z.v.w. Egidius van Ghele en Ywanus van Vauderic toegezegd hebben deze akte te bewaren ten behoeve van henzelf en van Arnoldus Heyme, en deze hem ter hand te zullen stellen, wanneer en zolang hij deze nodig heeft.

347 1370 april 25
Op Sente-Marcusdach.
Heer Jan van Orthen, kapelaan van Berlikem, oorkondt, dat Jan die Sluter Andrieszn bij testament heeft geschonken aan de pastoor van Berlikem een cijns van 3 vat rogge uit 4 lopen zaailand op de Loefvorse Hoeve, waaruit de pastoor aan de kerk een cijns van 5 schelling zal betalen en zal zorgen voor het jaargetijde van Andries Berneytszn en zijn vrouw Odan, hun kinderen Maes, Gherijt, Andries en Jan die Sluter en diens vrouw Margriet.

348 1370 november 9
In villa seu parochia de Herwinnen, in domo habitationis dictorum constituentium.
Notaris Paulus van Dinther, clericus. van Traiectum, instrumenteert, dat Herbernus van Herwinnen en zijn vrouw Delya d.v.w. Waltherus van Cloetwijc hebben verkocht aan Conradus van Cloetwijc, proost van het klooster van Berna, zwager van Herbernus en broer van Delya, al hun roerende en onroerende goederen (in Herwijnen) met inbegrip van die hun zullen toekomen na de dood van Berta, de zuster van Delya, voor een reeds betaalde som gelds; met als getuigen heer Nycholaus de Herwinnen, kanunnik van Berna, Walterus zoon van Wilhelmus, de richter van Herwinnen, en Geraerdus Waltheruszn van Herwinnen.

349 1372 maart 4
1371, feria quinta post dominicam qua cantatur Oculi.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Johannes Cuper z.v.w. Arnoldus Cuper heeft opgedragen aan Seynsa v.v.w. Robbertus van Doerne alle erfgoederen, die aan Johannes voorn. en wijlen zijn vrouw Cristina d.v.w. Robbertus van Doerne vanwege Ghiselbertus nat. z.v.w. heer Henricus v. Amstel, kanunnik van S. Maria in Traiectum [(Maastricht)], krachtens erfdeling zijn toegekomen en gelegen zijn in de parochie van Os; met de bepaling, dat Zensa de huur van deze erfgoederen zal blijven betalen.

350 1372 maart 4
1371, feria quinta post dominicam qua cantatur Oculi.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Johannes Cuper z.v.w. Arnoldus Cuper verklaart ontvangen te hebben van Zensa v.v.w. Robbertus van Doerne alle goederen, die zij aan Johannes Cuper en zijn vrouw Christina, wijlen dochter van Zeynsa, als huwelijksgift had toegezegd.

351 1372 maart 5.
Harbaren van Harwinen oorkondt, dat hij verkocht heeft aan zijn zwager heer Coenraet van Cloetwijc (proost van Berne?) 19 hond in de ban van Almkerc in de Langhe Camp, waaruit Coenraet een cijns van 8 pond had, en de landaanwas ervan ("die beternisse van den 19 honde"), die zijn schoonmoeder Bert (hem) had vermaakt in haar testament en die hij nu aan Coenraet verkocht heeft voor 34 pond, welke som al betaald is.

352 1372 juni 9
Feria quarta post octavas Sacramenti.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Arnoldus Heyme verkocht heeft aan Henricus Snavel een achtererf van wijlen meester Ghevardus op het Hinthamereind aldaar met opstallen, over het water, en zijn recht op de toegangsweg, beide nader gesitueerd, welk erf Arnoldus verworven had van Hilla v.v.w. Henricus Wert, alsook ½ van een cijns van 6 pond uit het erf van Ghevardus aan weerszijde van het water.

353 1372 juni 9
Feria quarta post octavas Sacramenti.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Mercelius, z.v.w. heer Godefridus van Os ridder, als man en voogd van Margareta d.v.w. Arnoldus Heyme ten behoeve van Henricus Snavel afstand heeft gedaan van een achtererf van wijlen meester Chevardus op het Hinthamereind aldaar over het water, met de opstallen.

354 1372 oktober 14
Feria quinta post diem beati Dyonisii.
Schepenen van Buschodicus oorkonden, dat Henricus Snavel heeft verkocht aan Arnoldus van Beke z.v.w. Arnoldus van Beke een achtererf van wijlen meester Ghevardus op het Hinthamereind aldaar, over het water, met de opstallen en het recht op de toegangsweg, beide nader gesitueerd, alsook van een cijns van 6 pond uit het erf van Ghevardus aan weerszijde van het water.

355 1373 juni 27
In crastino beatorum Petri et Pauli apostolorum.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Heylwigis d.v.w. Jacobus Eeffsenzn met haar voogd heeft gegeven aan Henricus Heerde haar hof in de parochie van Berlikem, nader gesitueerd, tegen een cijns van 3 pond en 4 schelling, waaraan verbonden zijn een cijns van 6 kapoenen voor de investiet van de kerk van Berlikem, een van 5 schelling aan de kerk aldaar en een van 12 penning aan de geburen aldaar; met een nadere bepaling, ingeval Henricus er later afstand van zou willen doen.

356 1373 november 17
Des nesten donredaghes na Sunte-Mertijnsdach in den winter.
Willem van Drueten, zoon van heer Nicolaus ridder, oorkondt, dat hij abt en klooster van Beernen vrijgesteld heeft van de pachtovereenkomst, dat zij nl. het erf te Woert nog 5 jaren aan hem zouden verpachten; met de bepaling, dat abt en klooster hem de verschuldigde pachtsom kwijtschelden en het erf niet aan zijn vijanden zullen verpachten.

357 1374 maart 12 of 1373 maart 13
1373, des sonnendaghes voer Sente-Gheerdendaghe.
Schepenen van de vrijheid van Waelwijk, Jan Berijszn van Ghenderen en Daneel Wabaert, oorkonden, dat Jan van Ghenderen na gerechtelijk vonnis heeft afgestaan aan Machiel van Breda een erf met opstal, destijds van Gherijt van Genderen (Waalwijk), geleden aan de Nuwestraat, veenwaarts, inclusief het blokhuis met erf, belast met 4 lopen rogge en 3 groot voor de heiliggeesttafel aldaar.

358 1374 -.
Arnoldus (II van Hoorn), bisschop van Utrecht, bekrachtigt de benoeming van Ghiselbertus van Andel, kanunnik van Bern ("Barnensis"), tot proost van Campus Regis (Koningsveld bij Delft), welke benoeming door de nonnen is gedaan en reeds bekrachtigd is door de abt van Insula Marie (Mariënweerd bij Beesd).

359 1375 januari 11
In monasterio Bernensi.
Notaris Robertus Godefriduszn van Huesden, clericus van Traiectum, instrumenteert, dat heer Robertus van Doern, investiet van Berlikem en tevens abt van Berna, in aanwezigheid en met toestemming van de hierna genoemde confraters-kanunniken van Berna, afstand heeft gedaan, ten gunste van het kloosterziekenhuis ("fermitorium"), van de novale tiende van Berlichem, omdat zekere tiende in de parochie van Bochoven ter waarde van 3 pond, toebehoord hebbende aan deze infirmerie, tijdelijk vanwege schulden en verplichtingen hieraan waren onttrokken; met de bepaling, dat ev. tekort van de cijns van Berlichem zal worden aangevuld en dat, ingeval de cijns van Bochoven weer beschikbaar komt, deze van Berlichem aan het klooster blijvend ten goede zal komen; dit in presentie van de Bernenses: de supprior Marselius de Leuwis (van Leeuwen), Godefridus Vriese, Henricus Paepken, Johannes de Bruxella, Ywanus de Busco, Johannes van Woudrichem, Theodericus Raet, Arnoldus van Wel, Ghiselbertus van Lederdamne, Ringholdus van Emmichoven, Gervasius van Tyla, Nicholaus van Huesden en Andreas Rover.

359bis 1375 januari 19.
Notaris Johannes, z.v.w. Laurentius Bollen van Bergen-op-Zoom, instrumenteert, dat Theodericus Raed, monnik van Berne, en Amelius van Druven (lees: Drunen), priester, ten overstaan van het kapittel van St. Jan te Luik, namens Robertus, abt van Berne, en zijn pas overleden voorganger Robertus, de goederen hebben opgedragen (relevé), die het klooster van het kapittel in leen hield.

360 1375 februari 2
In festo Purificationis beate Marie virginis.
Schepenen van Buscoducis, Gerardus van Berckel en Arnoldus vanBeke, oorkonden, dat Johannes van Engelen, nat. z.v.w. heer Arnoldus Rover investiet van Erpe, verkocht heeft aan Petrus de Lapidea Via (Van de Steenwech) een pacht van 2 mud rogge uit ½ hoeve, Ten Cameren, in de parochie van Vucht, ter plaatse van Crumvoirt; waarna Petrus z.v.w. Enghbertus Lizenzn voor deze schepenen heeft verklaard, deze pacht als bezitter van deze halve hoeve voorheen betaald te hebben aan Johannes van Engelen.

361 1375 maart 12
1374, feria secunda post dominicam Invocavi (bedoeld: Invocavit).
Schepenen van Buscoducis, Arnoldus Stamelart Despont en Gerardus van Uden, oorkonden, dat heer Joannes van Benthem, heer van Hezewyck en Dynter, ridder, heeft verkocht aan heer Theodoricus Rover, ridder, het dorp Hezewyck en 4 dorp Dynter, die hem toebehoren met alle heerlijke, hoge en lage rechten, met hoevenaars en molens, met cijnzen, renten en pachten, met akkers landerijen, weien, beemden en heidevelden, c.a., nat en droog, hard en zacht, belast met een pacht van 34 mud rogge, 10 groot en 1 hoen uit de goederen ter Cameren; waarbij Joan-nes van Benthem beloofd heeft, aan Theodoricus op diens verzoek in leen te zullen overdragen de andere helft van Dynter, dat hij van de hertog en de hertogin van Brabant in leen heeft.

362 1375 maart 17
Op Sinte-Geertrudendach in den meerte.
Robbrecht, abt, en prior, onderprior en gemeen convent van het klooster van Bern oorkonden, dat zij na kapittelberaad uit noodzaak van schulden in erfleen verkocht hebben aan heer Jan Oem, zoon van heer Claes van Arkel, heer van Bochoven, hun tiende binnen het gericht en de heerlijkheid van Bochoven tegen de som van 250 oude Franse schilden, waarvan heer Jan Oem er hun reeds 175 uitbetaald heeft; met de bepalingen, dat deze en zijn nakomelingen deze tiende en de collatie ("ghyfte") van de kerk van Bochoven in 1een zal bezitten, te winnen en verheergewaden met een paar witte handschoenen en een gouden penning; en dat, wanneer de abt van Premonstreyt deze koop goedkeurt, de resterende 75 schilden zullen worden betaald, maar zo niet, dat dan het klooster na 10 jaar op Sint-Mertensdag (11 nov.) of althans binnen 2 weken nadien die 175 schilden zal teruggeven en de tiende weer in bezit nemen, met uitwisseling van de akten.

363 1375 maart 17
Op Sente-Gheertrudendach in den meert.
Jan Oem, zoon van heer Claes van Arkel, heer van Bochoven, oorkondt, dat hij gekocht heeft van abt, prior, onderprior en convent van Bern de tiende in zijn gericht en heerlijkheid te Bochoven, geheten de Monic-tiende, en de collatie van de kerk aldaar tegen de som van 250 oude goudschilden, waarvan er 175 door het klooster ontvangen zijn; met de bepaling, dat de heren van Bochoven de tiende in erfleen van de abt van Bern zullen bezitten, te verheergewaden met een paar witte handschoenen; dat wanneer het klooster van de abt van Premonstreyt verlof gekregen heeft, deze hierover een akte laat opmaken voor de heren van Bochoven; dat oorkonder of zijn erfgenaam nog 75 oude schilden schuldig blijft; en dat, wanneer het klooster geen verlof krijgt, het gerechtigd is om binnen 10 jaar op Sente-Martensdach in den Winter, althans binnen 2 weken nadien, de 175 schilden terug te betalen en de tiende weer in bezit te nemen.

364 1375 april 1.
Schepenen van Hedel oorkonden, dat Lumoet v.v.w. Rolof Dircszn met haar voogd heeft toegezegd aan heer Jan van Woudrichem, pitancier van het klooster van Berre, een cijns van 40 schelling uit een hofstede in de Kerkstraat aldaar, nader gesitueerd, te betalen "tot Korsavont in die vier heylich daghe".

365 1375 april 9
Avenionis (Avignon).
Paus (Gregorius XI) deelt mede aan het convent van Berne en aan de bisschop van Utrecht (Arnoldus II van Hornes), dat Robertus (van Doern) tot abt is aangesteld.

366 1375 juni 18
sMaendages na Sente-Odolfsdach.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Hylwich, dochter van Gheraet Bloten, en haar dochter met hun voogden hebben opgedragen aan Claus Jan Tielenznszn een akker in de ban van Baerdewijc, nader gesitueerd, belast met een cijns van 22 penning voor de kerk van Baerdwijc; waarna Claus deze weer aan Heylwich heeft opgedragen tegen een cijns van 30 schelling.

367 1375 juli 14
In crastino beate Margarete virginis.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Godefridus z.v.w. Andreas van Berlikem, Arnoldus Loper, Luppertus Pauluszn, man van Margareta d.v.w. Tidemannus Loper, en Margareta voorn. hebben verkocht aan Henricus van Uden, schoonzoon van wijlen Johannes van Heze, een erf, 44 voet breed, aldaar in de Hynthamerstraat, nader gesitueerd.

368 1375 augustus 3.
De officiaal van Leodium oorkondt aan de priesters, bijzonder die van Helmont en Dinteren, dat abt en convent van Berna er zich over beklaagd hebben, dat, ofschoon zij veel bossen ("silvas, ceduas at nemora") bezitten in het dorp Dinteren en omgeving, die zij dit jaar hebben laten uitdunnen en waarvan zij niets behoeven te leveren aan enig wereldlijk heer, toch de beheerder ("domicellus") van de heer van Helmont de houtschat heeft opgeeist en afgedwongen, en de vrije afvoer en het gebruik ervan heeft verhinderd, en dat zij zich tevergeefs hebben gewend tot de rechters van o.a. Dinteren en Heeswijc; en dat hij, de officiaal, thans bij deze op straffe van excommunicatie en van een boete van 1000 dubbele moutons verbiedt, om enige houtschat te eisen en de gerichten van deze dorpen verplicht, zich hieraan te houden en ev. verkeerd genomen besluiten te herroepen.

369 1375 september 12
Apud Pontem Sorgie (Avignon).
Paus (Gregorius XI) staat toe, dat Robertus, abt van Berna, van elke bisschop de abtswijding mag ontvangen.

370 1375 september 17
In monasterio Bernensi in aula ibidem.
Notaris Robertus Godefriduszn van Huesden, clericus van Traiectum, geeft op verzoek van heer Robertus, abt van Berna, vidimus van het privilege (van de heer van Huesden) van (ca. 1200) (reg. nr.11); met als getuigen Johannes, gezegd Ywijn Spirignuszn, en Johannes Bouman, clericus (of clerici?).

371 1375 september 17
In monasteria (Bernensi) in aula ibidem.
Notaris Robertus Godefriduszn van Huesden, clericus, geeft vidimus van het privilege (van graaf Willem I van Holland) van (1203 nov. 4 - 1222 febr. 4) (reg. nr.19).

372 1375 september 25
Feria tertia proxima post festum beati Mathei apostoli et ewangeliste.
Folkerus (benedictijnerabt van Stavoren), bisschop van Gybeleth (in Syrië) en wijbisschop van Traiectum, oorkondt, dat hij het altaar in de kapel van (de uithof) Honswijc in de parochie van Woudrichem, gesticht ter ere van O. L. Vrouw, S. Nycholaus en Alle Heiligen, heeft geconsacreerd, het feest van kerkwijding heeft vastgesteld op de zondag voor Remigius en Bavo (1 okt.) en een aflaat van 40 dagen verleent aan hen, die na biecht de H. Mis aan dit altaar op de dag van kerkwijding bijwonen.

373 1375 oktober 4
Feria quinta post festum beati Remigii confessoris.
Schepenen van Buschoducis oorkonden, dat Henricus van Uden, schoonzoon van wijlen Johannes van Heze, heeft verkocht aan Arnoldus Heyme een erf, 44 voet breed, aldaar in de Hynthamerstraat, nader en uitvoerig gesitueerd.

374 1375 oktober 21
Des sondaghes na Sente-Luciendach.
Schepenen van Berlechem, Jan die Sluter, Jan die Lodder, Peter die Scoenmaker en Jan Stroele, oorkonden, dat Godeken Meeuszn en zijn broer Ceelken hebben verkocht aan Aechte Witkensdr 3/4 van een hof op de Runne tussen de erven van Berne en Gheraet Campers, belast met een cijns van 1 mud rogge, verschuldigd aan Heinken Buekentop van den Bosch.

375 1375 oktober 21
Des sondaghes na Sente-Luciendach.
Schepenen van Berlechem, Jan die Sluter, Jan die Lodder, Peter die Scoenmaker en Jan Stroele, oorkonden, dat Jan Willem Buserszn heeft opgedragen aan Aechte Witkensdr. al zijn recht ("loes") dat hij van haar had verworven op 3/4 van een hoeve, die zij gekocht had van Godeken Meeuszn en zijn broer Ceelken (zie vorig regest), gelegen op de Runne (in Berlicum).

376 1375 november 25
Avinione.
Paus Gregorius XI heeft op verzoek van de procurator meester Martinus Florentiuszn aan Robertus van Doern, abt van Berne, de servitia geheel kwijtgescholden.

377 1376 januari 29
sWoensdages na Sente-Pouwelsdach.
Schepenen van Huesden oorkonden, dat Brues Yngramszn en zijn zoon Yngram hebben opgedragen aan Roelof Jan Kuystenszn van Ghenderen 2 hond in de ban van Ghenderen, nader gesitueerd, met de opstallen, en belast met een cijns van 35 schelling (voor het klooster van Berne?).

378 1376 februari 23
Des sondaghes op Papen Vastelavont.
Reygout van Emmichoven, priester en prior van Bern, en Heinric, geheten Paepken-priester, pastoor van Hedechusen, geven vidimus van de akte van 5 maart 1372 (reg. nr.351).

379 1376 juni 28
Op Sente-Petersavont ende Sente Pauwels, tweer apostelen.
Schepenen van Ravestein oorkonden, dat Keris van Langhel Hermanszn het land van juffrouw Katrien, gelegen te Moenle en elders in het Land van Herpen, langs gerechtelijke weg heeft laten "weren" (vrijwaren?) bij de heer van het Land voor 100 dobbel-brabants.

380 1376 augustus 19
Huesden, in domo habitationis Gertrudis, filie dicti Hacconis.
Notaris Robertus Godefriduszn van Huesden, clericus van Traiectum, instrumenteert, dat Hacco van Boningen en Elisabet v.v.w. Symon de Scoelmeyster hebben geschonken aan het pitantiefonds van Berna 2½ morgen in Vlimen, de Vlaemsche Hoeve, in tegenwoordigheid van heer Johannes van Woudrichem, pitancier van Berna, Johannes Zegher van Hamont, Johannes Bac en Gertrudis, dochter van Hacco voorn.; waarna ook Johannes Boninc, zoon van Elisabet, ten overstaan van de pitancier heeft erkent, met de gift volledig in te stemmen.

381 1376 -.
"Het oudste cijnsregister van de Abdij van Berne uit 1376", betreffende inkomsten tot pitantie van het convent aan cijnzen, alsook aan enige huren en tienden; 478 in totaal, geordend volgens betaaldata. Bevat de teksten van 2 akten, van 6 nov, 1301 (reg. nr.111) en 23 apr. 1349 (reg. nr.243).

382 1377 januari 19
1376, des maendaghes na der octaven van Dertiendaghe.
Schepenen van Berlechem, Jacob van Oddenvelt, Jan die Sluter, Peter die Scoemaker en Jan Stroele, oorkonden, dat Aechte d.v.w. Gheraet Witkens met haar voogd heeft overgedragen aan haar neef Jan Witken het goed, dat zij door koop verworven heeft van Godeke Meeuszn, van diens broer Ceelken en van Heyme Zebrecht Weverszn, nl. een hof op de Runne (te Berlicum).

383 1378 augustus 29
Ipsa die Decollationis beati Johannis Baptiste.
Heynricus Papeken, investiet van Hedichusen, en Nycholaus van Herwinden, investiet van Vlimen, priesters, geven vidimus van het privilege van Willelmus (I), graaf van Hollandia van (1203 nov. 4 - 1222 febr. 4) (reg. nr.19).

384 1378 september 16
Op Sente-Lambrechts-die-biscoppe-avont.
Jan van Berlar, heer van Helmont en van Keerberghen, oorkondt, dat hij aan de geburen van Dinther - en, nader gespecificeerd, aan hen, die op de Loesshovel en in Loessbroeck over de Steghe wonen, aan de geërfden in de parochie van Dinther en aan de bewoners van zijn 5 landgoederen, te weten Ten Boogarde, Ter Borch, Ten Reytsel, Ten Berghelen en Tot Bueghe, alsook van zijn molen op Kylsdonck en van het goed van Didderic Wryter op de Hamffort - al zijn gemene gronden uitgeeft, voorzover hij deze half om half deelt met de heer van Heeswijc, tegen een cijns van 30 koningsgroot met behoud echter van de heerlijkheden, de visserij en het gebied, dat door zijn ouders en voorvaderen is uitgegeven en nu omheind en omwaterd is (bedoeld ook Bernheze?); dit met nadere bepalingen; mede confirmeert Jan (= Johanna), hertogin van Brabant, als "overheer" van dit leen deze uitgifte met alle vorige en nu volgende bepalingen; zij keurt goed, dat de geburen de boeten op overtreding van de keuren ten eigen behoeve aanwenden en aldus verdelen: 1/3 voor de kerk, 1/3 voor de heer en 1/3 voor de geburen; voorts bepaalt zij het schutgeld en machtigt de richter ingeval van misdaad, geweld of rebellie.

2092 Norbertijnenabdij van Berne, oud archief, 1134-1857

Inleiding

Regesten

Delen

Doorsturen per email

Delen via Facebook

Delen via X (Twitter)

Printen

Duurzaam webadres

Mijn Studiezaal

Favoriet of een notitie maken

Stel een vraag of plaats een opmerking op de tijdlijn

Reageren

Stuur een reactie naar Brabants Historisch Informatie Centrum (BHIC)

384

1378 september 16
Op Sente-Lambrechts-die-biscoppe-avont.
Jan van Berlar, heer van Helmont en van Keerberghen, oorkondt, dat hij aan de geburen van Dinther - en, nader gespecificeerd, aan hen, die op de Loesshovel en in Loessbroeck over de Steghe wonen, aan de geërfden in de parochie van Dinther en aan de bewoners van zijn 5 landgoederen, te weten Ten Boogarde, Ter Borch, Ten Reytsel, Ten Berghelen en Tot Bueghe, alsook van zijn molen op Kylsdonck en van het goed van Didderic Wryter op de Hamffort - al zijn gemene gronden uitgeeft, voorzover hij deze half om half deelt met de heer van Heeswijc, tegen een cijns van 30 koningsgroot met behoud echter van de heerlijkheden, de visserij en het gebied, dat door zijn ouders en voorvaderen is uitgegeven en nu omheind en omwaterd is (bedoeld ook Bernheze?); dit met nadere bepalingen; mede confirmeert Jan (= Johanna), hertogin van Brabant, als "overheer" van dit leen deze uitgifte met alle vorige en nu volgende bepalingen; zij keurt goed, dat de geburen de boeten op overtreding van de keuren ten eigen behoeve aanwenden en aldus verdelen: 1/3 voor de kerk, 1/3 voor de heer en 1/3 voor de geburen; voorts bepaalt zij het schutgeld en machtigt de richter ingeval van misdaad, geweld of rebellie.

a. Eenv. afschrift, op papier (begin 17e eeuw), volgens Hoevenaars van de hand van mr. Jacob van der Cammen, rentmeester van de abdij ten tijde van abt Johannes Moors; waarschijnlijk bedoeld het afschrift in lias "1635, Heeswijck en Dinther, proceduren wegens de gerechtigheden tussen de Abdije ende den temporele heer aldaer", in map "Tegen den Heer van Heeswijk en Dinther", V. D.
b. Afschrift in G. van den Elsen, Ms. Heeswijk en Dinther, blz.107, met commentaar op blz.121-126.
c. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.253.
[d. Getypte tekst in Map Afschriften.]
[e. Eenv. afschrift op papier, 16e eeuw, IX Dinther 1.]
Nota. Deze "Tweede kaart van Dinther" (cnf. de eerste van 1352, reg. nr.256) heeft zo'n lange en rijke tekst, dat dit regest de inhoud maar gedeeltelijk weergeeft.

Zie ook: