Johan Sigismund van Brandenburg, Anna van Pruisen, Ernst van Brandenburg en Wolfgang Willem van Neuburg oorkonden dat ze uitspraak gedaan hebben in het langlopend geschil tussen de kartuizers van Vught, nu in 's-Hertogenbosch wonend, en de inwoners van Velp en Reek in het Land van Ravenstein, omdat de kartuizers de helft van de Padtbroicksche Heyde opeisten krachtens een aankomsttitel van 1464 en betaling van een erfcijns van 4 schelling aan de rentmeester van Ravenstein (hoewel ze de omvang niet konden aantonen), terwijl de inwoners van Velp de gemeint in 1348 gekocht hebben van Walraven van Valkenburg, heer van Herpen en Ravenstein. De inwoners van Velp willen de pachters van de hoeve van de kartuizers Ter Heiden geen gebruik ervan laten maken en schutten hun runderen en schapen. De pachter mag er voortaan 75 of 80 schapen met hun lammeren laten weiden, maar hij mag er geen plaggen meer steken. De kartuizers, de inwoners van Velp en die van Reek moeten ieder een derde deel van de proceskosten betalen. Na deze uitspraak van 1612-10-18 en goedkeuring door frater Joanne Nanningo, procurator van de kartuizers, en de inwoners van Velp bezegelen deze twee partijen de akte mee.
Johan Sigismund van Brandenburg, Anna van Pruisen, Ernst van Brandenburg en Wolfgang Willem van Neuburg oorkonden dat ze uitspraak gedaan hebben in het langlopend geschil tussen de kartuizers van Vught, nu in 's-Hertogenbosch wonend, en de inwoners van Velp en Reek in het Land van Ravenstein, omdat de kartuizers de helft van de Padtbroicksche Heyde opeisten krachtens een aankomsttitel van 1464 en betaling van een erfcijns van 4 schelling aan de rentmeester van Ravenstein (hoewel ze de omvang niet konden aantonen), terwijl de inwoners van Velp de gemeint in 1348 gekocht hebben van Walraven van Valkenburg, heer van Herpen en Ravenstein. De inwoners van Velp willen de pachters van de hoeve van de kartuizers Ter Heiden geen gebruik ervan laten maken en schutten hun runderen en schapen. De pachter mag er voortaan 75 of 80 schapen met hun lammeren laten weiden, maar hij mag er geen plaggen meer steken. De kartuizers, de inwoners van Velp en die van Reek moeten ieder een derde deel van de proceskosten betalen. Na deze uitspraak van 1612-10-18 en goedkeuring door frater Joanne Nanningo, procurator van de kartuizers, en de inwoners van Velp bezegelen deze twee partijen de akte mee.