skip naar content skip naar hoofdnavigatie spring naar service navigatie
sluit
Hulp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Ans Holman
Ans Holman RA Tilburg
Menu
sluit
Hulp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Ans Holman
Ans Holman RA Tilburg

Anton ZEWE - born about 1650? - lived in Illingen, Saarland, Germany - was he a TEUTER from the Netherlands?

Lars E. Oyane vertelde op 6 april 2020 om 18:31 uur
After an apparent success(?) tracing the origin of Petrus «Peter» GERNUS/KENES from Lommel, I wonder whether he may have had friends or even relatives who moved in the same direction?

Peter KENES had twin daughters in 1712, and one of these, Anna Francisca KENES, was married at the age of 15 in 1727 to a man named Anton ZEWE. He was born in the same area of Saarland as his wife about 1690, but his father, whose name was also Anton ZEWE, has a very UNIQUE FAMILY NAME which in my ears sounds very «Dutch», and I do wonder could he also have been a TEUTER from Holland or Belgium?

He must have been born in the 1650's and married about 1684, probably in Illingen, Saarland, to Elisabeth WEINHART of unknown background as well! All of the ZEWEs currently living in Germany, Austria, the Northeast of France and in the United States appear to descend from this family!

Does anyone recognize these names in historical records in the Netherlands?

Thank you very much in advance for any suggestions!

Cordially yours,

Lars E. Oyane

With google translation:

Na een schijnbaar succes (?) Dat de oorsprong van Petrus «Peter» GERNUS / KENES uit Lommel opspoort, vraag ik me af of hij misschien vrienden of zelfs familieleden heeft gehad die in dezelfde richting zijn verhuisd?

Peter KENES had in 1712 tweelingdochters en een daarvan, Anna Francisca KENES, trouwde op 15-jarige leeftijd in 1727 met een man genaamd Anton ZEWE. Hij werd geboren in hetzelfde gebied van Saarland als zijn vrouw omstreeks 1690, maar zijn vader, die ook Anton ZEWE heette, heeft een zeer UNIEKE FAMILIENAAM die in mijn oren heel «Nederlands» klinkt, en ik vraag me af of hij ook zou kunnen hebben een TEUTER uit Nederland of België geweest?

Hij moet geboren zijn in de jaren 1650 en rond 1684 getrouwd zijn, waarschijnlijk ook in Illingen, Saarland, met Elisabeth WEINHART van onbekende achtergrond! Alle ZEWE's die momenteel in Duitsland, Oostenrijk, het noordoosten van Frankrijk en in de Verenigde Staten wonen, lijken uit deze familie te stammen!

Herkent iemand deze namen in historische archieven in Nederland?

Bij voorbaat hartelijk dank voor eventuele suggesties!

Van harte,

Lars E. Oyane

Reacties (3)

Egbert zei op 7 april 2020 om 08:58
The name Zeeuwen (pronounced Zewen) refers to persons who originally came from Zeeland, now a province in the Netherlands. In any case, the name already occurs in 1616 in Amsterdam, where an Abraham Zeeuwen is mentioned in a notarial deed. In Brabant a Margaretha Zeeuwen in 1636. (see: wiewaswie.nl)

De naam Zeeuwen (uitspraak Zewen) verwijst naar personen die oorspronkelijk afomstig zijn van Zeeland, nu een provincie In Nederland. De naam komt in ieder geval al voor in 1616 in Amsterdam waar een Abraham Zeeuwen wordt genoemd in een notarieële akte. In Brabant een Margaretha Zeeuwen in 1636. (zie: wiewaswie.nl)
Lars E. Oyane zei op 8 april 2020 om 11:37
Thank you very much, Egbert, for a great message!

That makes indeed sense that the name originates from Zeeland, but it will obviously be a «tough task» to figure out exactly when and where «my» Anton ZEWE was born... My guess is he may very well have been a TEUTER like his son's father-in-law, Peter GERNUS...

Cordially yours,

Lars E. Oyane
Helena zei op 9 april 2020 om 01:24
We use the word "Teut " [ plural: Teuten] = Itinerant merchant/ craftsman/ trader from the Kempen region of Limburg / Brabant.
Haven't seen the use of the word 'Teuter' in relation to this.

Note: some Teuten changed their names, used a pseudonym, or their names were changed by others refering to the region where they traded or perhaps where they came from. Michiel Wouters is in Colomby (Lotharingen) only known as >> Michel Claude, Francis Jansen was named >> Moezel-Sus , Van Hoof became >> Von Hauft , Alen >>Ohlen to name a few.

Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account

Help spam voorkomen en los de volgende som op:
Geef mij een andere som.