Ik kom in diverse akten van schepenbanken aantekeningen tegen waarbij een jaartal is vermeld, bijv. 1562 maar dat in de transcripie tussen haakjes staat dat het om dezelfde datum gaat, maar dan van het jaar 1561.
Omdat het stelselmatig gebeurt is er geen sprake van een schrijffout maar heeft het er volgens mij mee te maken dat de akte werd opgeschreven in het boek/protocol dat liep tot 1 oktober van het daaropvolgende jaar (Bamis).
Tenminste, dat is wat me bijstaat dat ik "ergens" ooit gelezen of gehoord heb.
Is dat correct, en zo ja, is er iemand die mij kan vertellen of dat een lokaal iets was of dat een meer verbreide wijze van registreren was.
Als er iemand is die hier iets meer van weet, ik hoor/lees het graag !