Bart Gevers
vertelde op 24 november 2010 om 17:33 uur
Wie kan mij een vertaling geven van de geb.akte van 5 okt 1616 Schijndel-doopboeken 1604-1627.
IK lees: Geboren zijn Petronella Henrici Henricus?() Everardus filius Henrici Henrici(cus)(?)-dan volgt de gebruikelijke latijnse tekst en de doopgetuigen; het gaat er mij met name om of ik dat goed lees: tweemaal Henrici Henricy?
hartelijk dank,
Reacties (1)
Gerard
zei op 24 november 2010 om 17:50
Er wordt een tweeling gedoopt, nl Gerardus en Henricus kinderen van Henricus Servatii en diens vrouw, wier naam niet wordt genoemd.
