Hartelijk welkom op het forum van de archiefonderzoekers bij het BHIC. Ben je met een boeiend onderzoek bezig en kun je de hulp van anderen goed gebruiken? Bijvoorbeeld omdat je op zoek bent naar bepaalde bronnen? Heb je zelf goede onderzoekstips voor anderen of antwoorden op andermans vragen? Gebruik dit forum om je kennis met anderen te delen.
Tijdens mijn speurtocht naar mijn naasten stuite ik op de naam Johannes Moerland gehuwd met Trijntje van Ringelesteijn. Uit dat huwelijk zijn de div. kinderen voortgekomen.
Bij mijn weten is Jan moerland (mijn over over over grootvader)gehuwd geweest met Trijntje van Ringelesteijn.
Mijn vraag is nu deze: is Jan en/of Johannes een en de zelfde persoon.?
Zoja, dan heb ik er heel wat familie bij gekregen. Want mijn over over grootvader was een buiten echtelijk kind.
Piet Moerland, 19-03-11, 05:09
Als de enige twijfel zit in de voornaam Jan/Johannes, dan zou ik denken dat je snel klaar bent.
Jan en Johannes zijn als het ware synoniemen van elkaar, waarbij Jan de Nederlandse meer in het spraakgebruik voor komende variant is van het Latijnse Johannes/Joannes.
Zo is mijn officiële voornaam Johannes, mijn roepnaam John.
John, 19-03-2011, 07:33 uur
Beste John.
Bedankt voor je reactie
Maar op zijn officiële geb. en overlijdens akte staat Jan. Echter in een paar gevallen kom ik Johannes tegen. Beide namen hebben kinderen bij Treintje van Ringelesteijn.
Ook de buiten echtelijke kinderen staan op naam van Jan.
Maar voor ik me rijker ga rekenen met fam. wil ik eerst zekerheid over de naam hebben.
Piet Moerland.
Piet Moerland., 19-03-2011, 13:54 uur
en wat voor gevallen zijn het dan waar je Johannes tegenkomt?
John, 19-03-2011, 17:12 uur
Dag Piet,
John heeft volkomen gelijk hierin. Altijd gedacht dat men dit so wie so wel wist?
Kijk je b.v. bij het begin van de burgerlijke stand, zeg vanaf 1811, dan zie je b.v. bij jouw familie in Bergen op Zoom dat Jan Jean heet en Trijntje Cathérine. De laatste wordt ook wel Catharina genoemd. De Franse voornamen werden alleen tijdens de bezetting door Napoleon gebruikt.
Het had vroeger ook te maken met de volledige doopnaam en hedentendage gebeurt dat ook nog wel.
Mijn vader heette Jean, een enkele keer Jan, maar was als Johannes plus andere namen gedoopt.Zelf heet ik met
mijn volledige naam o.a. Eleonora. En zo kunnen we nog wel even doorgaan...
Mvg, Norah
Norah, 19-03-2011, 17:13 uur
het moet wel heel raar lopen als deze Jan en Johannes niet dezelfde zijn!
pas als je ontdekt dat er sprake is van twee huwelijken (dus incl. akte) zou je tot de conclusie moeten komen dat het niet dezelfde persoon is
ik neem aan dat je maar één huwelijk hebt en dat de geboortedata van de kinderen elkaar niet tegenspreken?
dan is het gewoon dezelfde persoon...
John, 19-03-2011, 18:54 uur
| Chat is online op: Maandag t/m vrijdag 19.00 - 22.00 uur |