Niet een direct antwoord, maar misschien nuttig voor verdere oriëntatie. Raadpleging van de catalogus van de KB levert 19e eeuwse publicaties op in de zin van handboeken voor het notarisambt, handleidingen voor het notaris-examen, en bijv. "Ontwerpen van notarieele acten" (Schermer: 1877). Er was wetgeving, er waren handboeken en voorbeelden van soorten akten. Raadpleging ervan levert misschien informatie op hoe notarissen te werk moesten gaan bij het maken van de repertoria.