1362 april 18 In domo dicta testatricis in dicta parochia de Heesbeen in camera sua
Notaris Arnold Wilhelmzn, geestelijke bisdom Utrecht, instrumenteert, dat Mechteld, weduwe Herbernus de Riede, ridder, haar testament heeft gemaakt, waarbij zij:
schenkingen doet aan kerkelijke instellingen / vroegere schenkingen van tienden in Oudheusden aan deken en kapittel van Sint-Catharina in Heusden en van goederen aan het door haar gesticht zusterklooster in Heesbeen bevestigt / aan deze zusters of` abdis van Vallis Beate Marie Virginis buiten Utrecht al haar vee en roerende goederen vermaakt;
waarbij zij als executeurs aanstelt: Henrik Hac, pastoor van Genteren, en Hacko de Boeninghen, aan wie zij al haar roerende goederen onder Babyloniënbroek vermaakt en patronaat van prebende collegiale kerk van Heusden overdraagt
Origineel (inventarisnr 4)
Met handmerk notaris
Geïnsereerd in akte van 1384 april 6 (regestnr 151)
Op rugzijde: 'Uitima voluntas domine de Riede, factum anno Domini 1362, in quo inter cetera constituuntur executores testamenti et datur illis potestas corrigendi, augendi et diminuendi in toto vel in parte eiusdem et valet pro nobis contra opponentes de eo, quod non deberet esse monasterium monialium'
1362 april 18 In domo dicta testatricis in dicta parochia de Heesbeen in camera sua
Notaris Arnold Wilhelmzn, geestelijke bisdom Utrecht, instrumenteert, dat Mechteld, weduwe Herbernus de Riede, ridder, haar testament heeft gemaakt, waarbij zij:
schenkingen doet aan kerkelijke instellingen / vroegere schenkingen van tienden in Oudheusden aan deken en kapittel van Sint-Catharina in Heusden en van goederen aan het door haar gesticht zusterklooster in Heesbeen bevestigt / aan deze zusters of` abdis van Vallis Beate Marie Virginis buiten Utrecht al haar vee en roerende goederen vermaakt;
waarbij zij als executeurs aanstelt: Henrik Hac, pastoor van Genteren, en Hacko de Boeninghen, aan wie zij al haar roerende goederen onder Babyloniënbroek vermaakt en patronaat van prebende collegiale kerk van Heusden overdraagt
Origineel (inventarisnr 4)
Met handmerk notaris
Geïnsereerd in akte van 1384 april 6 (regestnr 151)
Op rugzijde: 'Uitima voluntas domine de Riede, factum anno Domini 1362, in quo inter cetera constituuntur executores testamenti et datur illis potestas corrigendi, augendi et diminuendi in toto vel in parte eiusdem et valet pro nobis contra opponentes de eo, quod non deberet esse monasterium monialium'