1459 oktober 8 Acta fuerunt hec in domo predicta testatoris predicti
Notaris Gerard van Grotel, geestelijke bisdom Luik, instrumenteert, dat Petrus Pynne de Derenborch, burger van 's-Hertogenbosch, zijn testament heeft gemaakt:
bekrachtigt testament, destijds gemaakt door hem en zijn vrouw, wijlen Elizabeth de Kuyt;
schulden, begrafeniskosten en nog te noemen legaten zullen betaald worden door Theodoor, natuurlijke zoon van Jacob de Kuyt;
legaten aan geestelijke personen en instellingen;
Johanna, vrouw van Arnold van Gorkum 50 / Mechteld van Luet, nicht in Ravenstein, 40 / zijn petekind Theodoor, zoon van Theo van Kuyt, 5 arnoldusgulden, aan laatste tevens toog, tabbard en tuniek;
Sint-Corneliuskapel in Vughterstraat erfrente van 8 pond voor houden eeuwig maandgetijde;
houden van 3 tricenaria en van 1 quadragesimum;
Theodoor, zoon van Jacob de Kuyt, erfpacht van 1 mud rogge uit goederen in Esch en 1 mud rogge uit mansus in Tilburg, alsook 2 huizen met erven en tuin op Vughterdijk, zijn verder bezit aan huizen, huisraad, kleinodiën en wapens, en aan overige roerende goederen;
overige gronden, renten en pachten aan Gerard Schoerinc en Laurentius, zoon van Philip Boden
Origineel (inventarisnr 565)
Met handmerk notaris
1459 oktober 8 Acta fuerunt hec in domo predicta testatoris predicti
Notaris Gerard van Grotel, geestelijke bisdom Luik, instrumenteert, dat Petrus Pynne de Derenborch, burger van 's-Hertogenbosch, zijn testament heeft gemaakt:
bekrachtigt testament, destijds gemaakt door hem en zijn vrouw, wijlen Elizabeth de Kuyt;
schulden, begrafeniskosten en nog te noemen legaten zullen betaald worden door Theodoor, natuurlijke zoon van Jacob de Kuyt;
legaten aan geestelijke personen en instellingen;
Johanna, vrouw van Arnold van Gorkum 50 / Mechteld van Luet, nicht in Ravenstein, 40 / zijn petekind Theodoor, zoon van Theo van Kuyt, 5 arnoldusgulden, aan laatste tevens toog, tabbard en tuniek;
Sint-Corneliuskapel in Vughterstraat erfrente van 8 pond voor houden eeuwig maandgetijde;
houden van 3 tricenaria en van 1 quadragesimum;
Theodoor, zoon van Jacob de Kuyt, erfpacht van 1 mud rogge uit goederen in Esch en 1 mud rogge uit mansus in Tilburg, alsook 2 huizen met erven en tuin op Vughterdijk, zijn verder bezit aan huizen, huisraad, kleinodiën en wapens, en aan overige roerende goederen;
overige gronden, renten en pachten aan Gerard Schoerinc en Laurentius, zoon van Philip Boden
Origineel (inventarisnr 565)
Met handmerk notaris