Int jaer ons Heren duysent vyerhondert vyer ende tsestich, achtien dage in December.
Voor Adriaan Boot en Jan Lambrecht Snoeyenzoon, schepen van Terheyden, heeft Cornelie Willems Donckersdochter, met Jan Mathijszoon haar man en voogd, verkocht aan Claas Roelof Claassoenszoon eene beemd van 3 bunder in 't Zonzeel, tusschen Cornelis Huygh Dyrcxsoon en Jan Peter Hertszoon en dezes broeder Thielman, grenzende aan Thielman reeds genoemd en aan de Steenbergsche vaart. [zie ook nr. 470]
Int jaer ons Heren duysent vyerhondert vyer ende tsestich, achtien dage in December.
Voor Adriaan Boot en Jan Lambrecht Snoeyenzoon, schepen van Terheyden, heeft Cornelie Willems Donckersdochter, met Jan Mathijszoon haar man en voogd, verkocht aan Claas Roelof Claassoenszoon eene beemd van 3 bunder in 't Zonzeel, tusschen Cornelis Huygh Dyrcxsoon en Jan Peter Hertszoon en dezes broeder Thielman, grenzende aan Thielman reeds genoemd en aan de Steenbergsche vaart. [zie ook nr. 470]
Op rugzijde : Ja. per Goessen. — Claes Roelof Claess. (XVe e.). — Dit syn die beemden tZonzeel in Huyden (XVIe e.). — A XVIIe e.).
Afschrift : Cart. B, fol. 101.