1551 december 15
Derik Velar en Jorden van den Berg, schepenen van Cuijk, oorkonden dat, op verzoek van Rolof van den Broek, prior klooster van Sint Agatha, personen geattesteerd hebben, dat Heren van Haps in voortijden deel van hun peel, gelegen tussen Hapse en Gemene Peel, gegeven hebben aan klooster van Sint Agatha voor steken van turf:
Grit Hanrtksz, oud ongeveer 80 jaar, voor 60 jaar dienaar van de heren van Boxmeer en Haps, verklarende dat hij dit vernomen had van Rut Zibensz, toen ter tijd een oud man, die geregeld turf stak voor de heren van Haps en deze leverde op het Huis in Haps, hetwelk na hem oude Arnt Esselen uit Wanroij deed / als ook van de man van Heil Lobben, bewaarder van Hapse Peel;
Johan Lemmen, oud meer dan 80 jaar, verklarende dat zijn vader Lambert Jansz aldaar turf stak voor de heren van Sint Agatha en hun peel bewaarde, en dat in zijn jonge jaren Bernt, bouwmeester van klooster, maatregelen genomen had tegen Jan Verbeek als bewaarder kloosterpeel, daar de huislieden scheelturf hadden gestoken;
Jorden Henriksz, verklarende als oud man, geboren in Mill, dat hij instemde met voorgaande getuigenissen
Origineel (inventarisnr 885)
Met zegel 2e schepen
Kopie cartularium, 473 (inventarisnr 1)
Gelijktijdige kopie (inventarisnr 887)
Kopie van circa 1570 (inventarisnr 887)
1551 december 15
Derik Velar en Jorden van den Berg, schepenen van Cuijk, oorkonden dat, op verzoek van Rolof van den Broek, prior klooster van Sint Agatha, personen geattesteerd hebben, dat Heren van Haps in voortijden deel van hun peel, gelegen tussen Hapse en Gemene Peel, gegeven hebben aan klooster van Sint Agatha voor steken van turf:
Grit Hanrtksz, oud ongeveer 80 jaar, voor 60 jaar dienaar van de heren van Boxmeer en Haps, verklarende dat hij dit vernomen had van Rut Zibensz, toen ter tijd een oud man, die geregeld turf stak voor de heren van Haps en deze leverde op het Huis in Haps, hetwelk na hem oude Arnt Esselen uit Wanroij deed / als ook van de man van Heil Lobben, bewaarder van Hapse Peel;
Johan Lemmen, oud meer dan 80 jaar, verklarende dat zijn vader Lambert Jansz aldaar turf stak voor de heren van Sint Agatha en hun peel bewaarde, en dat in zijn jonge jaren Bernt, bouwmeester van klooster, maatregelen genomen had tegen Jan Verbeek als bewaarder kloosterpeel, daar de huislieden scheelturf hadden gestoken;
Jorden Henriksz, verklarende als oud man, geboren in Mill, dat hij instemde met voorgaande getuigenissen
Origineel (inventarisnr 885)
Met zegel 2e schepen
Kopie cartularium, 473 (inventarisnr 1)
Gelijktijdige kopie (inventarisnr 887)
Kopie van circa 1570 (inventarisnr 887)