De officiaal en proost van de kerk van Sint Victor in Xancten in het diocees van Colonia oorkondt:
ten eerste, dat hertog Karolus van Burgundia, hertog van Gelria, als collator, na de dood van Hubertus de Zandwijck, pastoor van de parochiekerk in Bonyngen, en door aanwijzing van heer Harmannus de Wijtenhorst, heer Symon Godefridi tot pastoor van de parochiekerk van Bonyngen heeft voorgedragen, waartegen heer Adolphus de Gelria, als patroon van voornoemde kerk geprotesteeerd heeft, en naar aanleiding van dit protest Everhardus de Heringhen heeft voorgedragen;
ten tweede, dat hij (de officiaal) heer Henricus Theoderici, deken in Gravia, opdracht gegeven heeft heer Symon Godefridi, namens hem, de investituur te verlenen.
Sub anno a Nativitate Domini millesimoquadringentesimo septuagesimoquinto jndictione octava die vero Mercurij quinta mensis Aprilis.
Het zegel van de officiaal zeer zwaar beschadigd.
Notaris Gerardus Aeffertz de Xanctis, clericus van het diocees van Colonia, instrumenteert deze brief in een publieke vorm gegoten te hebben.
Met merk van notaris Gerardus Aeffertz.
Oorspronkelijk op perkament.
De officiaal en proost van de kerk van Sint Victor in Xancten in het diocees van Colonia oorkondt:
ten eerste, dat hertog Karolus van Burgundia, hertog van Gelria, als collator, na de dood van Hubertus de Zandwijck, pastoor van de parochiekerk in Bonyngen, en door aanwijzing van heer Harmannus de Wijtenhorst, heer Symon Godefridi tot pastoor van de parochiekerk van Bonyngen heeft voorgedragen, waartegen heer Adolphus de Gelria, als patroon van voornoemde kerk geprotesteeerd heeft, en naar aanleiding van dit protest Everhardus de Heringhen heeft voorgedragen;
ten tweede, dat hij (de officiaal) heer Henricus Theoderici, deken in Gravia, opdracht gegeven heeft heer Symon Godefridi, namens hem, de investituur te verlenen.
Sub anno a Nativitate Domini millesimoquadringentesimo septuagesimoquinto jndictione octava die vero Mercurij quinta mensis Aprilis.
Het zegel van de officiaal zeer zwaar beschadigd.
Notaris Gerardus Aeffertz de Xanctis, clericus van het diocees van Colonia, instrumenteert deze brief in een publieke vorm gegoten te hebben.
Met merk van notaris Gerardus Aeffertz.
Oorspronkelijk op perkament.