Broeders Daniel van Hildernisse, prior, Jan van Meeuwen, vicaris, en Cornelis Weyns, procurator van de kartuizers in Vught, enerzijds en zusters Johanna Hoernkens, priorin, Katherijn van Eyck, suppriorin, en Hadewich van Brecht, procuratrix van het klooster van Sint-Geertui in 's-Hertogenbosch, met toestemming van hun rector broeder Gerit van Greeffroede anderzijds oorkonden dat ze een verdeling overeengekomen zijn van de goederen van broeder Jan, zoon van wijlen Thijs Janszoen, kartuizer, en zijn zuster, zuster Sophie, kloosterlinge in Sint-Geertrui: 8 pond erfcijns uit een huis, hof en lopenzaad aanliggend land in Breugel, ½ mud rogge erfpacht uit een huis, hof en aanliggend stuk land van 20 lopenzaad in Helvoirt, ½ mud rogge erfpacht uit goederen in Geffen, een beemd en een akker aanliggend land, geheten tVenne, in Son en 3 lopenzaad land daar en een stuk beemd in Udenhout in Die Ryedonck onder Oisterwijk komen aan de kartuizers; 3 mud rogge erfpacht uit twee huizen met toebehoren in Moergestel aan Den Hoevel komt aan de zusters. De 24 rijnsgulden lijfrente die Jan en Sophie van de stad 's-Hertogenbosch hebben, ontvangen ze samen, totdat een van hen overleden is waarna de partij van de langstlevende alles ontvangt.
Broeders Daniel van Hildernisse, prior, Jan van Meeuwen, vicaris, en Cornelis Weyns, procurator van de kartuizers in Vught, enerzijds en zusters Johanna Hoernkens, priorin, Katherijn van Eyck, suppriorin, en Hadewich van Brecht, procuratrix van het klooster van Sint-Geertui in 's-Hertogenbosch, met toestemming van hun rector broeder Gerit van Greeffroede anderzijds oorkonden dat ze een verdeling overeengekomen zijn van de goederen van broeder Jan, zoon van wijlen Thijs Janszoen, kartuizer, en zijn zuster, zuster Sophie, kloosterlinge in Sint-Geertrui: 8 pond erfcijns uit een huis, hof en lopenzaad aanliggend land in Breugel, ½ mud rogge erfpacht uit een huis, hof en aanliggend stuk land van 20 lopenzaad in Helvoirt, ½ mud rogge erfpacht uit goederen in Geffen, een beemd en een akker aanliggend land, geheten tVenne, in Son en 3 lopenzaad land daar en een stuk beemd in Udenhout in Die Ryedonck onder Oisterwijk komen aan de kartuizers; 3 mud rogge erfpacht uit twee huizen met toebehoren in Moergestel aan Den Hoevel komt aan de zusters. De 24 rijnsgulden lijfrente die Jan en Sophie van de stad 's-Hertogenbosch hebben, ontvangen ze samen, totdat een van hen overleden is waarna de partij van de langstlevende alles ontvangt.