Johannes, hertog van Brabant, oorkondt dat hij samen de abt van Floreffe scheidslieden aanwijst om hun geschil over het patronaatsrecht van de kerken van Rixtel en Helmond te beslechten, te weten frater Gerardus geheten de Nivella, kanunnik van Floreffe, en meester Simon de Geldonia, kanunnik van Leuven. Komen die niet tot overeenstemming dan zal frater Wolfaldus van de Duitse Orde als derde optreden om te beslissen. De abt belooft de clericus Rausinus de Leodio diens geschil hierover met de clericus Godefridus, zoon van Arnoldus geheten Vrint en burger van Helmond, te laten beëindigen. Er moet ook gebruik gemaakt worden van documenten uit het geschil tussen genoemde Rausinus en een zekere Ywanus hierover.
Johannes, hertog van Brabant, oorkondt dat hij samen de abt van Floreffe scheidslieden aanwijst om hun geschil over het patronaatsrecht van de kerken van Rixtel en Helmond te beslechten, te weten frater Gerardus geheten de Nivella, kanunnik van Floreffe, en meester Simon de Geldonia, kanunnik van Leuven. Komen die niet tot overeenstemming dan zal frater Wolfaldus van de Duitse Orde als derde optreden om te beslissen. De abt belooft de clericus Rausinus de Leodio diens geschil hierover met de clericus Godefridus, zoon van Arnoldus geheten Vrint en burger van Helmond, te laten beëindigen. Er moet ook gebruik gemaakt worden van documenten uit het geschil tussen genoemde Rausinus en een zekere Ywanus hierover.