1482 december 20 In transitu dicti monasterii
Notaris Nicolaus Borchgrave, priester bisdom Utrecht, instrumenteert, dat Johan van Goye, monnik klooster Mariënkroon en pastoor kerk Heilige Catharine aldaar, en Christian Zegerzn, als erfgenaam en executeur van Johan Christianzn, voorheen pastoor van deze kerk, voor zich en voor zijn moeder Hadegundis, in geschil over annus-gratiae en andere inkomsten van genoemde investituur hebben beloofd, zich op straffe van 10 Engelse nobel te onderwerpen aan scheidsrechterlijke beslissing van Johan Pauluszn, kanunnik klooster van Bern en pastoor van Oudheusden / Arnold Yewanzn, kanunnik kerk in Heusden / Raat, vicarius van deze kerk / Wilhelm Borchgrave, officiaal proost van Arnhem / Remboldus Adriaanzn, pastoor van Polsbroek;
volgens welke uitspraak Christian kerk moet bedienen, sedert dood van zijn oom tot en met 13 januari 1483 en inkomsten tot die datum zal ontvangen, stipendia jaargetijden en grafbezoeken naar rato berekend;
Johan van Goye aan Christian 12 rijnsgulden zal betalen;
Christian aan Johan voornoemd na de genoemde datum voor kerk zal overdragen alle akten van (erf)goederen, vruchten en inkomsten / akten en bevestigingen / sleutels, kerksieraden / alle andere documenten kerk
Origineel (inventarisnr 635)
Met handmerk notaris
Authentieke gelijktijdige kopie van notaris Martin Gooswinzn (inventarisnr 635)
1482 december 20 In transitu dicti monasterii
Notaris Nicolaus Borchgrave, priester bisdom Utrecht, instrumenteert, dat Johan van Goye, monnik klooster Mariënkroon en pastoor kerk Heilige Catharine aldaar, en Christian Zegerzn, als erfgenaam en executeur van Johan Christianzn, voorheen pastoor van deze kerk, voor zich en voor zijn moeder Hadegundis, in geschil over annus-gratiae en andere inkomsten van genoemde investituur hebben beloofd, zich op straffe van 10 Engelse nobel te onderwerpen aan scheidsrechterlijke beslissing van Johan Pauluszn, kanunnik klooster van Bern en pastoor van Oudheusden / Arnold Yewanzn, kanunnik kerk in Heusden / Raat, vicarius van deze kerk / Wilhelm Borchgrave, officiaal proost van Arnhem / Remboldus Adriaanzn, pastoor van Polsbroek;
volgens welke uitspraak Christian kerk moet bedienen, sedert dood van zijn oom tot en met 13 januari 1483 en inkomsten tot die datum zal ontvangen, stipendia jaargetijden en grafbezoeken naar rato berekend;
Johan van Goye aan Christian 12 rijnsgulden zal betalen;
Christian aan Johan voornoemd na de genoemde datum voor kerk zal overdragen alle akten van (erf)goederen, vruchten en inkomsten / akten en bevestigingen / sleutels, kerksieraden / alle andere documenten kerk
Origineel (inventarisnr 635)
Met handmerk notaris
Authentieke gelijktijdige kopie van notaris Martin Gooswinzn (inventarisnr 635)