Schepenen, gezworenen en verdere regeerders van Helvoirt, optredende namens Aert Jan Driessen, Goyert Arentss, Jan Willemse, en Mariken wed. Vos, zetten uiteen dat voorheen een overeenkomst is gemaakt tussen de stad, vrijheden en dorpen van de Meierij, houdende, dat men bede zal heffen van de ingezetenen ter plaatse waar zij "buyckvast" gezeten zijn of huishouden, tenzij ze in gevrijde plaatsen als 's-Bosch, Megen, Ravestein of Gemert wonen. Dat die van Vught nu bede heffen van landen onder Cromvoirt, welke toebehoren aan inwoners van Helvoirt, waarover een proces gaande is. Zij verzoeken opschorting van executie zolang het proces hangt.
Schepenen, gezworenen en verdere regeerders van Helvoirt, optredende namens Aert Jan Driessen, Goyert Arentss, Jan Willemse, en Mariken wed. Vos, zetten uiteen dat voorheen een overeenkomst is gemaakt tussen de stad, vrijheden en dorpen van de Meierij, houdende, dat men bede zal heffen van de ingezetenen ter plaatse waar zij "buyckvast" gezeten zijn of huishouden, tenzij ze in gevrijde plaatsen als 's-Bosch, Megen, Ravestein of Gemert wonen. Dat die van Vught nu bede heffen van landen onder Cromvoirt, welke toebehoren aan inwoners van Helvoirt, waarover een proces gaande is. Zij verzoeken opschorting van executie zolang het proces hangt.