Archieven

1 Antoon Arts en Johanna Jillissen, echtelieden verkopen aan Martinus van de Voordt en Anna Barten, echtelieden en hun erfgenamen een perceel bouwland op het Heijdsche Veld, groot 2 hond. Oost Gerardus Ebben, west de erfgenamen Johannes van de Voordt, zuid Johannes van Els, noord de Heijdveldscheweg. Dit voor de somma van F 98,--.

2 (akte is doorgestreept) De Heer Matthias van de Voordt, schout civiel van het ambt Cuijk verkoopt aan Peter Jacob Hendriks en Catrina Kerstjens, echtelieden en hun erfgenamen: een bouwhof, bestaande uit huis, schuur, arbeidershuisje, moeshof, bouw- en weiland te Beugen op de Haard, zoals deze in gebruik is en bewoond wordt door de kopers en de weduwe van Hendrik Ansems; een perceel bouwland, gepacht door de weduwe Jacobus Barten; een perceel kreupelbos op de Nieuwe Haard, door de kopers in gebruik; een perceel in het Ven, de helft, waarvan de andere helft toebehoort aan Martinus van de Voordt, broer van verkoper; een perceel weiland aan de Haardsche Graaf, genaamd Jacob Krolle weide; een bosje met eikenbomen op de Haard; perceel nieuw erf, lopende van het Heidveldsche Hekken tot aan de Kapitaelen Weg op Grave, oost tot aan het eind van de Haardsche Straat; een perceel oud en nieuw erf, zijnde een driehoek tussen de gemeene beek, gemeene weg van het Heidveldsche Hekken op Haps en de Kapitaelen Weg op Grave. Dit voor de somma van F 4000,--.

3 Willem Graat en Geertruij Kuipers, echtelieden verkopen aan Peter Toebartz en Johanna Lem, echtelieden en hun erfgenamen: een huis, schuur met twee annexe woningen, bakhuis, moeshof, en boomgaard; een perceel bouwland, groot 4 ½ mergen. Oost de weduwe H. Kerstjens, west en zuid Johannes Simons, noord Evert Ebben; ¼ mergen bouwland. Oost Evert Ebben, west Johannes Simons, zuid het eerste perceel, noord J.H. Nielens; een perceel bouwland op het Eveland, groot 2 ½ mergen. Oost de Heirstraat, west Jan Graet, zuid Reinier Toebartz, noord het klein water; een perceel bouwland in het Pastorieveld, groot ½ mergen. Oost de erfgenamen Jan van Dijk, west en noord Johannes Simons, zuid de Lange Heggen; een perceel in het Pastorieveld, groot 1/2 mergen. Oost de erfgenamen Johannes van de Voordt, west Johannes Simons, zuid de erfgenamen Jan van Dijk, noord het eerste perceel. Dit voor de somma van f 2000,--.

4 Johannes Peters en Adriana Verhoeven, echtelieden wonend te Beugen verkopen aan Thomas Peters en Elisabeth Clabbers, echtelieden en hun erfgenamen de meubilaire en havelijke goederen, die zij bezitten en die zich bevinden in het bouwhofje op no. 134 op de Nieuwe Haard, benevens al het bouwmansgereedschap en de rogge op het land en wat nog gezaaid gaat worden. Dit voor de somma van F 118,--.