skip naar content skip naar hoofdnavigatie spring naar service navigatie
sluit
Hulp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Mariët Bruggeman
Mariët Bruggeman Bhic
Menu
sluit
Hulp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Mariët Bruggeman
Mariët Bruggeman Bhic

Connectie tussen familie Van Achelen & Vander Aa ? En zo ja welke ?

Belem vertelde op 23 augustus 2022 om 22:52 uur
Beste Forum deelnemers,

Enkel vragen kwamen op n.a.v. de volgende post:

https://www.bhic.nl/onderzoeken/forum/hulp-bij-vertaling-verklaring-akte?notification=true

Anna/Anneken/Enneken vander Aa was getrouwd met Jan Rut/Rutten Wouters.
Na zijn overlijden hertrouwde zij met Peter Jacobs.
Bij beide echtgenoten kreeg zij kinderen.

Ruth/Rutger, Jan, Dirck, Anthonisken & Hilleken - met Jan Rut/Rutten Wouters
Jacob en Jenneke - met Peter Jacobs

Zie:

https://www.bhic.nl/integrated?mizig=701&miadt=235&miaet=54&micode=5120.49&minr=12907574&miview=ldt

In deze akte wordt zij genoemd als dochter van Dijrck vander Aa:

https://www.bhic.nl/integrated?mizig=701&miadt=235&miaet=54&micode=5120.42&minr=12866324&miview=ldt

Dijrck/Dirck vander Aa zou Dirck Dircks vander Aa kunnen zijn geweest.
En misschien de zoon van Dirck vander Aa en Elisabeth Jacobs Monicx.

In het Fichier Smulders kom ik bij een eerste snelle zoektocht een paar keer een Dirck Dircks vander Aa tegen.
Incl. een vermelding van een Dirck vander Aa zoon wijlen Dirck vander Aa van Oestelbeerze, man van Kathelijn Henrik Snyder.
Geen idee of hier in alle gevallen om dezelfde Dirck Dircks gaat:

pdf nr. 79 t/m 81:
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=undefined-1&id=1486742394&name=Detail%20Enkelvoudige%20beschrijving

Zoals in de eerdere post (zie link helemaal bovenaan) wordt Anna/Anneken/Enneken in ca. 1540 door Antonis de Raet en Gerard van Achelen gevraagd de opvoeding van een pasgeboren baby (Gerard Wouters van Achelen) op zich te nemen.

Ik vermoed dat zij niet zomaar is benaderd maar vanwege een connectie met de familie van Achelen.
Vader Wouter had ook een baker kunnen inhuren.
Vader Wouter van Achelen is de zoon van Willem van Achelen en Jacoba van der Rullen:

https://www.bossche-encyclopedie.nl/personen/achelen,%20wouter%20van.htm

Mijn vragen:

1) is Anna/Anneken/Enneken de dochter van Dirck Dircks vander Aa ?

2) is Dirck Dircks vander Aa de zoon van Dirck vander Aa en Elisabeth Jacobs Monicx ?

3) is er een connectie tussen de familie Vander Aa en de familie van Achelen, en zo ja welke ?

Alvast bedankt voor de hulp !

Vriendelijke groeten,

Belem

Reacties (23)

Belem zei op 27 november 2023 om 00:41
Beste Forum deelnemers,

Inmiddels ruim een jaar en wat zoektochten verder, inclusief het goed herlezen van bovengenoemde akten.

Via wat zij-ingangen/omwegen probeer ik te achterhalen van wie Anna/Anneke/Enneke van der Aa afstamt.

Om te beginnen, hierboven had ik het over een Dirck Dircks vander Aa.
Maar in de akte die ik hierboven heb vermeld wordt een 'Dijrcken soene wijlen Jans vander A' genoemd, en ik neem aan dat hij haar vader is:

https://www.bhic.nl/integrated?mizig=701&miadt=235&miaet=54&micode=5120.42&minr=12866324&miview=ldt

Wat wordt er trouwens precies verstaan onder schepenbrieven ?
En duidt 'schepenbrieven Den Bosch' op de woonplaats van in dit geval Dirck Jans van der A/Aa ?

Tot nu toe vind ik nauwelijks iets over deze Dirck Jans van der A/Aa.

In de Bossche Encyclopedie kom ik het volgende tegen wat mogelijk over dezelfde man zou kunnen gaan maar wat me tot nu toe nog niet veel wijzer maakt:

Erfdelingen (1467-1580)
Dirck Jansen van der AA en Jan zoon van wijlen Zebert PETERS gaan erfdeling aan van goederen, die zij gezamelijk gekocht hebben, te Berlicum.
11.06.1527 | RA 1841 | f 195

De originele akte kan ik niet vinden op Erfgoed 's-Hertogenbosch. Kan dit kloppen ?

Wel op Erfgoed 's-Hertogenbosch gevonden, maar niet bekend of dit dezelfde persoon is en of deze akten bruikbare informatie bevatten omdat ik de teksten niet kan lezen:

een 'Dirk vander/vande Aa' in 1527 en 1528

Dirk van der Aa promisit 5 gl jl Berlicum, losbaer met 100:0:0
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=25-1&index=6&imgid=1264478958&id=1264478956

Dirk vande Aa, land te Berlicum
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=32-1&index=4&imgid=1264345344&id=1264345339

Dirk vande Aa promisit 157-10-0
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=32-1&positie=5&id=1264484579

Plus een 'Jan van der Aa' - de vader ? - in akten van 1503 en 1514 m.b.t. Berlicum en lijftogt:

Jan vander Aa prom 2:0:0 jl: Berlicum losbaar met 32:0:0
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=55-1&index=0&imgid=1264089550&id=1264089548

Jan vander Aa huijs en land Berlicum
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=55-1&positie=1&id=1449208972

Jan vander Aa huijs en land Berlicum
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=55-1&positie=2&id=1449208976

Jan vander Aa, promisit 10:0:0 jaarlijks lijftogt
https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=55-1&positie=3&id=1449208980

Ik heb ook nog een andere zij-ingang/omweg, maar begin nu eerst even met deze voor te leggen.

Hopelijk is er iemand die me verder kan helpen.

Alvast bedankt & vriendelijke groeten,

Belem
Egbert zei op 27 november 2023 om 11:37
De onderstaande nummers van de schepenbank 's-Hertogenbosch zijn niet gescand:

1841-1857. Tot banden verenigde minuten van delingen en contracten 17 delen.

Voor RA 1841 moet je dus nog naar het archief.
Egbert zei op 27 november 2023 om 11:50
Schepenbrieven van den Bosch betekent dat de akte waarna wordt verwezen gepasseerd is voor de schepenen van den Bosch.

Dat betekent niet dat de personen in de akte vermeld uit den Bosch komen. Veel mensen uit de Meierij van den Bosch lieten akten voor de schepenbank van den Bosch registreren om meer zekerheid te hebben. Den Bosch had het recht van ingebod over de Meierij. Dat betekende dat de schepenen van den Bosch inwoners van de Meierij voor de schepenbank konden dagen. Een plaatselijke schepenbank kon alleen eigen inwoners voor de schepenbank dagen. Ontstonden er problemen over in een akte vermelde zaken dan had je meer kans als je de akten voor de schepenen van den Bosch had laten passeren.
Ook Helmond had een recht van ingebod, maar dan alleen voor inwoners van het kwartier Peelland van de Meierij. Dit gold ook voor andere kwartierhoofdsteden.
Egbert zei op 27 november 2023 om 12:06
Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1307
Folionummer 221 - Recto
Datum 7/1527
Beschrijving
Dirk van der Aa promisit 5 gl jl Berlicum, losbaer met 100:0:0

Ik lees daar: Theodoricus filius quondam Johannes van der Aa
verder voor mij ook niet leesbaar.


Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1297
Folionummer 17 - Recto
Datum 11/1521
Beschrijving Dirk vande Aa, land te Berlicum

Deze lijkt mij interessanter omdat er meer namen in staan vermeld. Ik kom echter maar tot:
Theodorici filius quondam Johannes van der Aa, ab eodem quondam Johannes et quondam Liana [?] sua uxoris filia quondam Henrici filius quondam Gerardis van den Captlaer [?]

Daarmee is de vrouw van deze Dirk bekend. Ik zou deze voorleggen aan het forum van "Watstaatdaer"
Belem zei op 27 november 2023 om 14:19
Beste Egbert,

Hartelijk dank voor deze reacties !

Het is altijd nuttig om weer wat te leren, in dit geval over schepenbrieven.
Het is even een zijpaadje maar wel interessant !

Dank ook voor de eerste uitleg over 2 akten betreffende Dirk vande(r) Aa.

Voordat ik voor transcripties de akten betreffende zowel Dirck als Jan voorleg op ‘Wat staat daer’:

Staat er in de 3e akte van Dirk (promisit 157-10-0) en in de vermelde akten van Jan vanderAa ook nog nog iets betreffende familiebanden ?

Verder houd ik me aanbevolen voor aanvullende info ook van bronnen elders mocht iemand die vinden.
Ik ga er niet bijvoorbaat van uit dat bovengenoemde akten alle beschikbare informatie is. Misschien heb ik ergens iets over het hoofd gezien of ken ik een bron niet.

Vriendelijke groeten,

Belem
Egbert zei op 27 november 2023 om 15:04
Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1308
Folionummer 598 - Recto
Datum 1/1528
Jaar in Paasstijl 1527
Beschrijving Dirk vande Aa promisit 157-10-0

Ik lees daar:
Theodoricus filius qoundam Joannis filij Theodoricus van den Aa ... promisit Mathie filio quondam Theodorici Thijss.
09-01-1528.
Cornelis
Cornelis zei op 27 november 2023 om 15:34
Belem, Dirk zal best weleens een zoon van Gerard uit onderstaand testament kunnen zijn;

Testament Gerard van der Aa
van: Gerard van der Aa zoon van wijlen Gerard van der Aa
voor: notaris Maarten van Someren
testator: Gerard van der Aa zoon van wijlen Gerard van der Aa en schildknaap
hij is gezond van geest, maar ligt in zijn ziekbed; hij herstelde niet
hij handelt met toestemming van Anna van Steenhoven, zijn echtgenote
hij wil evenals zijn echtgenote begraven worden op het hoog koor (IN MAIOR CHORO) van de St. Janskerk
legaten:

19. aan Gerard voornd. een erfpacht van 20 m. uit alle leen en cijnsgoederen van Willem van der Aa; deze goederen heeft Willem voornd. verkocht aan Jan de Jode

24. aan Jan van der Aa zijn zoon na de dood van zijn moeder het goed Zegewerp enz, enz,

N.B.
1. auth. afschrift gemaakt door notaris Maarten van Someren in 1473
2. een van de zonen van de testator, Dirk van der Aa, was van 1470/71 tot 1484/85 meester van het Geefhuis.
Nr 2073 | 30 juli 1443

volledig verhaal, zie;

https://www.bossche-encyclopedie.nl/bronnen/thg/1436-1444.1.htm
Belem zei op 27 november 2023 om 16:46
Beset Cornelis,

Aan de link met deze Gerard van de Aa heb ik ook al gedacht.
Maar dan als zoon of kleinzoon van Dirk van der Aa, "zoon van de testator".
Deze 'zoon van de testator' was echter al overleden eind 15e eeuw (heb het jaar even niet direct bij de hand maar blijkt uit diverse fiches in het Fichier Smulders).

Zie mijn eerste bericht bovenaan van 23 augustus 2022.

Ik vraag me alleen af of dit qua leeftijd mogelijk zou kunnen zijn.
En of er dan niet nog een Jan tussen zou moeten/kunnen zitten.

Bewijs van een connectie - bijv. een zoon Jan van Dirk 'zoon van de testator' - vind ik tot nu toe nog niet.

Omdat Anna/Anneke/Enneken op een gegeven moment actief door de familie van Achelen wordt benaderd om een pasgeboren baby op te vangen, en de familie van Achelen toch niet de eerste de beste was in Den Bosch e.o., vermoed ik een connectie, een familieband of anderzins een band tussen twee toch wel vooraanstaande families.
Maar deze uitzoekstap bewaar ik even voor een volgende ronde.

Eerst proberen te achterhalen of Dirk Jans/Jansen vande(r) A/Aa inderdaad haar vader is en wellicht ook de band met de tak van Gerard van der Aa.

Ben benieuwd wat er als aanknopingspunten in de andere akten hierboven staat.

Vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 27 november 2023 om 16:49
Beste Egbert:

Bedankt voor deze transcriptie:

Theodoricus filius qoundam Joannis filij Theodoricus van den Aa ... promisit Mathie filio quondam Theodorici Thijss.
09-01-1528.

Het maakt heel erg nieuwsgierig: Dirk zoon van Jan zoon van Dirk van den Aa.

Zou het toch de connectie zijn die Cornelis ook noemt ?

Vriendelijke groeten,

Belem
Egbert zei op 27 november 2023 om 18:17
Dit is blijkbaar een andere Jan. Ik kan het begin van de aktes ontcijferen, voor de rest voor mij ook onleesbaar.

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1284
Folionummer 33 - Verso
Datum 1/1514
Jaar in Paasstijl 1513
Beschrijving Wouter Brok quit.
Jan vander Aa huijs en land Berlicum

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1284
Folionummer 34 - Recto
Datum 1/1514
Jaar in Paasstijl 1513
Beschrijving Jan van Dalmont prom. 15:0:0
Jan vander Aa huijs en land Berlicum

Daar lees ik Johannes filius quondam Gerardi Floris s. van der Aa.
Belem zei op 27 november 2023 om 18:28
@ Cornelis

Even van internet geplukt:
Gerard van der Aa overleed in 1443.
Zijn zoon Jan was getrouwd met Maria van der Pels en overleed in 1485. Tot nu toe kom ik alleen twee dochters van hen tegen.
Zijn zoon Dirck was getrouwd met Elisabeth Monix. bij hen vind ik vooralsnog geen zoon Jan.
Zoon Hendrick getrouwd met Margriet van Oem van Arkel heeft klaarblijkelijk wel een zoon Jan.
Die is getrouwd met Elisabeth van Egmond maar ook hier vind ik (nog) geen zoon Jan of Dirck.

Vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 27 november 2023 om 18:40
@ Egbert

Dank voor de transcriptie !

Het lijkt er inderdaad op dat dit een andere tak is.
De Floris van der Aa-tak en de hierboven genoemde Gerard van der Aa hebben uiteindelijk waarschijnlijk wel dezelfde voorouders: Gerard van der Aa en Lijsbeth van Dinther. Maar dat even terzijde.

Vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 1 december 2023 om 14:58
Beste Forum deelnemers,

Ik heb de transcriptie vraag op advies van Egbert (27 november 2023 om 12:06) voorgelegd op Wat Staat Daer, maar tot nu toe is er helaas nog geen reactie.

Is er hier iemand die Egbert kan aanvullen bij deze akte:

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=32-1&index=4&imgid=1264345344&id=1264345339

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1297
Folionummer 17 - Recto
Datum 11/1521
Beschrijving Dirk vande Aa, land te Berlicum

Hij laat weten: Deze lijkt mij interessanter omdat er meer namen in staan vermeld. Ik kom echter maar tot:
Theodorici filius quondam Johannes van der Aa, ab eodem quondam Johannes et quondam Liana [?] sua uxoris filia quondam Henrici filius quondam Gerardis van den Captlaer [?]

en deze:

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=25-1&index=6&imgid=1264478958&id=1264478956

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1307
Folionummer 221 - Recto
Datum 7/1527
Beschrijving
Dirk van der Aa promisit 5 gl jl Berlicum, losbaer met 100:0:0

Egbert schrijft daar: Ik lees daar: Theodoricus filius quondam Johannes van der Aa
verder voor mij ook niet leesbaar.

En mochten er in de akten m.b.t. Jan vander Aa (zie hierboven) nog andere namen voorkomen die wellicht iets over een familieband onthullen dan hoor ik dit ook graag.

Alvast veel dank !

Vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 5 december 2023 om 02:00
Update:
---------

Op advies van Egbert heb ik voor de transcriptie van 1 akte met Dirck vanden Aa een hulpverzoek op ‘Wat Staat Daer’ geplaatst:

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1297
Folionummer 17 - Recto
Datum 11/1521
Beschrijving Dirk vande Aa, land te Berlicum

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=32-1&index=4&imgid=1264345344&id=1264345339

Met verrassend resultaat !

De transcriptie levert naast enkele nieuwe namen, ook bekende op die ik al eerder in andere (transcripties van) akten ben tegengekomen en ze maken familiebanden duidelijk. Bijvoorbeeld m.b.t. de momboiren van de kinderen van Anna/Anneke/Enneken van der Aa’s schoonvader Rut Wouters en haar eigen kinderen.

Dit lijkt te (gaan) bevestigen dat de Dirck vande Aa / Dirck Jans van de Aa in de akte haar vader is.

Zie de verdere transcripties en mijn toelichting daarop:

https://watstaatdaer.nl/forum/personen-akte-mbt-dirk-vande-aa

In het Fichier Smulders ben ik al eerder een kaart tegengekomen waarop staat:

Dirck en Dympna en Henrick, kinderen van w. Jan Dircx vander Aa

Kaart nr. 631:

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=2-2&id=1486742394&name=Detail%20Enkelvoudige%20beschrijvingen

Dit blijkt o.a. over dezelfde Dirck vande Aa (en zijn zus Dimpna) te gaan.
Exacte inhoud van deze akte is nog niet bekend

Maar ik ben er nog niet.
Nu zijn er de twee akten waarover Egbert schrijft:

1)

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1308
Folionummer 598 - Recto
Datum 1/1528
Jaar in Paasstijl 1527
Beschrijving
Dirk vande Aa promisit 157-10-0

Ik lees daar:
Theodoricus filius qoundam Joannis filij Theodoricus van den Aa ... promisit Mathie filio quondam Theodorici Thijss.
09-01-1528.

en

2)

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1307
Folionummer 221 - Recto
Datum 7/1527
Beschrijving
Dirk van der Aa promisit 5 gl jl Berlicum, losbaer met 100:0:0

Ik lees daar: Theodoricus filius quondam Johannes van der Aa
verder voor mij ook niet leesbaar.

Is er hier op het Forum iemand die deze twee akten kan ontcijferen ?

Wat betreft de akte onder (1):

In het Fichier Smulders staat in de Enkelvoudige beschrijvingen ‘Van de Aa-Aelberts’

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=2-2&id=1486742394&name=Detail%20Enkelvoudige%20beschrijvingen

op kaart nr. 92: Dirck Mathijs Dircx vander Aa

op kaart nr. 632: Jan Dirck Mathijs vander Aa

op kaart 679: Dirck en Aleyt kinderen van w. Mathijs Dirx van de Aa

Vervolgvragen:

- Is Dirck Jans Dircx aan deze mensen verwant en zo ja hoe ?

De betreffende akten heb ik nog niet kunnen vinden.

- Is Dirck Jans Dircx dezelfde als de Dirck Jans vander Aa van Anna ?


Alvast weer veel dank voor de hulp !

Vriendelijke groeten,

Belem
Egbert zei op 5 december 2023 om 15:08
@ Belem

Het bleek op watstaatdaer wel dat het hier om een uitermate moeilijk handschrift in het latijn ging. Fijn dat Michel daar meer van kon lezen.
Die voor mij twijfelachtige naam Liana blijkt dus Katarina te zijn, afgekort Ka met hogergeschreven na. Ik zie dat nu duidelijk staan.
Mooi dat sommige relaties nu duidelijker worden.
Belem zei op 5 december 2023 om 23:20
Ik waardeer alle hulp zeer !
Zonder ieders bijdrage hier op het Forum en bij Wat Staat Daer was ik hier niet of niet zo snel achter gekomen.

Stapsgewijs verder en kijken of een transcriptie van deze akte (1) ook een familieverband of -verbanden of andere bruikbare informatie onthult:

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1308
Folionummer 598 - Recto
Datum 1/1528
Jaar in Paasstijl 1527
Beschrijving
Dirk vande Aa promisit 157-10-0

"Theodoricus filius qoundam Joannis filij Theodoricus van den Aa ... promisit Mathie filio quondam Theodorici Thijss."
09-01-1528.

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=32-1&positie=5&id=1264484579

Ik zal het ook op Wat Staat Daer plaatsen.

Vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 7 december 2023 om 14:56
Volgens hulp op Wat Staat Daer blijkt deze akte (zie mijn bericht van 5 december 23.20u) helaas geen informatie over een familieverband of familieverbanden tussen Dirk Jans Dirk en Mathijs Dirk Thijss te bevatten.

Dan op naar de 3e akte m.b.t. Dirk vande/van der Aa:

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=25-1&index=6&imgid=1264478958&id=1264478956

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1307
Folionummer 221 - Recto
Datum 7/1527
Beschrijving
Dirk van der Aa promisit 5 gl jl Berlicum, losbaer met 100:0:0

Egbert schrijft:
Ik lees daar: Theodoricus filius quondam Johannes van der Aa
verder voor mij ook niet leesbaar.

Is er iemand die hier iets aan kan toevoegen ?

Alvast veel dank weer !

Vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 9 december 2023 om 18:18
Beste Forum deelnemers

Een vraag die ik op 23 november (naast enkele andere) stelde:

Erfdelingen (1467-1580)

https://www.bossche-encyclopedie.nl/bronnen/erfdelingen%20(1467-1580)/r1841.1.htm

Dirck Jansen van der AA en Jan zoon van wijlen Zebert PETERS gaan erfdeling aan van goederen, die zij gezamelijk gekocht hebben, te Berlicum.
11.06.1527 | RA 1841 | f 195

Waar kan ik deze akte vinden ?
Ik heb gezocht op Erfgoed 's-Hertogenbosch (Personen -> Bosch' Protocol -> vrij zoeken: 1841 195), vooralsnog zonder resultaat.

Alvast bedankt voor de hulp !

Vriendelijke groeten,

Belem
Egbert zei op 9 december 2023 om 21:24
Egbert zei op 27 november 2023 om 11:37
De onderstaande nummers van de schepenbank 's-Hertogenbosch zijn niet gescand:

1841-1857. Tot banden verenigde minuten van delingen en contracten 17 delen.

Voor RA 1841 moet je dus nog naar het archief.
Belem zei op 9 december 2023 om 21:53
Beste Egbert,

Sorry, ik zie nu pas dat je dit inderdaad al eerder had doorgegeven.
Suf van mij, niet opgelet :-s

Nogmaals bedankt !

Vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 22 december 2023 om 22:37
Beste Forum leden,

Deze akte had ik voor transcriptie voorgelegd zowel hier als op 'Wat Staat Daer':

https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=25-1&index=6&imgid=1264478958&id=1264478956

Toegang Bosch Protocol
Inventarisnummer 1307
Folionummer 221 - Recto
Datum 7/1527
Beschrijving
Dirk van der Aa promisit 5 gl jl Berlicum, losbaer met 100:0:0

[Zie ook: https://watstaatdaer.nl/forum/alweer-transcriptie-hulp-gevraagd-3e-akte-mbt-dirk-van-de-aa ]

Samenvatting van de transcriptiehulp tot nu toe:

••• Egbert/BHIC Forum:

[Ik weet niet of de akte hiermee opent - Belem]

Theodoricus filius quondam Johannes van der Aa ...

••• Otto/Wat Staat Daer Forum:

... na de de naam van Dirk: h[ereditari]e v[endidit?] Petro filio quondam Nicolai / dicti ... .... quinque florenos ... Er volgt dan een passage over de verrekening van de gebruikte geldswaarde en mogelijk een betaaltermijn (Jacopi). Aan het slot zie ik het begin van het woord warandiam, garantie, en wat lager de t. voor testes en de datum xx julii.

Is er misschien hier op het BHIC Forum iemand die kan helpen bij de verdere ontcijfering van deze akte ?
Bij Wat Staat Daer heeft mijn verzoek hiertoe vooralsnog geen reactie opgeleverd.

Alvast veel dank & vriendelijke groeten,

Belem
Belem zei op 23 december 2023 om 19:34
Zojuist op Wat Staat Daer verder geholpen door Anton S:

Theodericus filius quondam Johannis van der Aa HEREDITARIE VENDIDIT Petri filio quondam Nicolai dicti Coel Zeben s. ERFCIJNS van 5 Carolus gulden uit een stuk land genaamd den Coelhoff in de parochie Berlicum aen die lanxsveltsche stege, tussen het erf van Henricus Everarts en het land van de verkoper, van de de lenxveltsche stege tot aan het genoemde veld; verder uit een stuk land in dezelfde parochie op dezelfde plaats tussen het erf van Johannes Woutgers en van Adam Colen, strekkende van voornoemde steeg tot het voornoemde veld; verder uit een stuk land aldaar tussen het erf van Adrianus Colenss en van Lutgerus Jacopss, strekkende van het eerstgenoemde veld tot aan her erf van Mathias Dircx. Testes Erp et Heijm 20-7-1527.

Er komen hier een paar namen in voor waar ik wellicht wat aan heb, maar dit moet ik nog verder moet onderzoeken:


in ieder geval Jan Wouters, Lutger Jacops/bs en Mathijs Dirx.


Dus alle transcriptiehulp is bijelkaar voor mij zeker nuttig !


Vriendelijke groeten,


Belem

Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account

Help spam voorkomen en los de volgende som op:
Geef mij een andere som.