Ramponeren

Bij de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren kun je dit vinden: https://www.dbnl.org/tekst/cali003nieu01_01/cali003nieu01_01_0021.php

Maar dan praten we wel over een boek uit 1864. Puzzelwoordenboeken kennen het ook, maar het lijkt me niet echt een gangbare term.

Voor dat ik het vergeet: het Vlaams dialectenwoordenboek kent wel het woord 'Rampeneau' uit het Frans, maar dat betekent 'koffiezak'.

Volgens WNT
http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=45229
RAMPENERENI
Woordsoort: ww(zw., trans., intr.)
Varianten: rampenieren, rampineren, ramponeren
Modern lemma: rampeneren
(rampineren, ramponeren), -ieren, zw. ww. trans. en intr. Van ofra. ramponer, ramposner; it. rampognare; eene afleiding van ofra. rampone, ramposne, hoon, spotternij, sarcasme; it. rampone, haak, klauw, en dit uit het Germaansch. Vgl. Körting, no. 6636 en Vercoullie2 233 op ramponeren. Ndd. rampeneren; hd. ramponieren; ndl. ramponeeren; ook (in de volkstaal) ontramponeeren. Zie bij het vorig Art.
–I. Trans.
–↪1. Met een pers. als voorwerp. Uitschelden, uitmaken; ook beschimpen, bespotten, hoonen. Kil. rampen, rampeneren, vetus Fland. dira imprecari (verwenschen); convitiari.
↪Van God en Christus, smaden, lasteren.
–↪2. Met eene zaak als voorwerp. Vernielen, bederven, havenen, ontredderd maken, beschadigen. In dezen zin is het woord nog heden bekend, vooral in de samenstelling ontramponeeren. Zie voor het gebruik in de 17de eeuw Oudem. 5, 777, de aanhalingen “rampaneren van huys ofte goet” en “de gerampeneerde vloot” hd. ramponirt); Wdb. op Hooft. 256, Schuermans 520, waar ook de samenstelling verramponeeren wordt vermeld, en De Bo 911 (daarnaast ook met een persoon als object, aan iemand een ongeluk toebrengen, ook iem. naar de andere wereld helpen; en als wederk. zich zelven een ongeluk toebrengen).
— Blijkens de voorbeelden is het gebruik van het woord beperkt geweest tot (of werd het althans vooral gebruikt van) hetgeen met het water in verband staat. Van andere dingen bezigde men begaden of sconferen (van mlat. *disconfecere, fra. déconfire); z. ald.
–II. Intr.
↪Uitvaren tegen, schimpen op, spotten met, iemand hoonen. Absoluut of met eene voorzetselbepaling, ingeleid door op of na.
Aanm.
Misschien heeft rampeneren ook als intr. ww. bestaan in de bet. vernield worden, bederven, in ontredderden staat worden gebracht, hetzelfde als rampen, Intr.; z. ald.

Oudere Surinaamse Nederlanders gebruiken dit woord nog steeds om het vernielen van een voorwerp, maar soms ook van een persoon, aan te geven zoals het in de reactie van Paul omschreven staat. Veel oudere Surinaamse Nederlanders gebruiken nog steeds woorden die vroeger in Nederland heel normaal waren, bijvoorbeeld warempel en handtammig. Deze prachtige woorden raken steeds meer in ongebruik in het hedendaagse Nederlands.