Ghegheven int jaer ons Heren M. CCC. ende virtech in sente Peters daghe die gheleghen is in spoerkelle.
De schepenen van Breda, Willem Wechebelle en Jan van Hosenhout, bevestigen dat Ida Swertvaghers beken schuldig te zijn aan Robrecht Janszoon van Hosedinne 8 groote tornooisen 'sjaers op een huis in de Gasthuisstraat te Breda.
Ghegheven int jaer ons Heren M. CCC. ende virtech in sente Peters daghe die gheleghen is in spoerkelle.
De schepenen van Breda, Willem Wechebelle en Jan van Hosenhout, bevestigen dat Ida Swertvaghers beken schuldig te zijn aan Robrecht Janszoon van Hosedinne 8 groote tornooisen 'sjaers op een huis in de Gasthuisstraat te Breda.
Op rugkant : 1340. viij oude g. op Boudens... (XVIe e.). — Nu Hendrik Man-tens erfgename geven xiiij st. — N° 8 (XVIIe e.).
Afschrift s Cart. A, fol. 19 vso (datum verkeerd), cart. B, fol. vso ; cart. C, fol. 2 vso.