Berlicum heet in het dialect Balkum. Op het Mercuriusplein van Balkum staat een beeldje met de titel 'Balkums Boerke'. Het manneke steekt zijn buikje lichtelijk vooruit; het is ontgetwijfeld een bierbuikje. Hij rust op de steel van den ‘schoep’, de kenmerkende pose van iemand die van nature onthaast leeft, dus niet deed alsof op aanwijzingen van een coach.
Het figuurtje kijkt je aan op een manier alsof hij verlegen zit om wat ‘buurt’. Het geheel drukt uit dat het leven goed is in Balkum.
Dat was ook precies de bedoeling. Het beeldje is eind jaren tachtig van de vorige eeuw geplaatst toen het Mercuriusplein flink was gerenoveerd. De huidige vorm en karakteristiek (type winkelcentrum) kreeg het plein in 1979, toen er een tiental nieuwe winkels werd gebouwd.
Eind jaren tachtig ontstond het idee om Balkum een Contente Mens-achtig beeldje te geven, maar dat stond al in Eersel. Het werd het Balkums Boerke. Dit type mens blijkt nog niet verdwenen. Tijdens de carnavalsmis van het carnaval 2008 betrad pastoor Ben Jansen de kerk als Balkums Boerke.
Geachte redactie,
Ik heb op verschillende manieren en mail-adressen geprobeerd bij jullie items aan te bieden. Helaas steeds vergeefs. Hoe kan ik bij julli items over dialect via bijlagen anbieden? In afwachting van uw reactie ... houdoe!
Annemarie van Geloven namens BHIC
bhiczei op 5 november 2008 om 10:21
Beste Chris,
Als het een wat grotere bijlagen zijn, kun je deze beter versturen naar info@bhic.nl. We zijn benieuwd!
Het figuurtje kijkt je aan op een manier alsof hij verlegen zit om wat ‘buurt’. Het geheel drukt uit dat het leven goed is in Balkum.
