@ S.L.J. van der Horst , -
Nõe is een afkorting van het woord 'nomine' . [= uit/in naam van , namens}
Dat het een afkorting is zie je aan het zgn. afkortingstreepje wat erboven staat. Soms is het een kort streepje, soms een kkleine tilde, maar je ziet ook wel eens alleen als >> 'noe'
Door het verband zoals het bij een doop genoteerd staat herken je het dan als 'nomine'.
tam...quam = zowel...als / alsook
1720: Er staat dat Anna Catharina Mandos getuige is namens Cornelis Baudewijns alsook voor haarzelf. Dus beiden zijn getuigen. [waarschijnlijk was Cornelis Baudewijns niet persoonlijk aanwezig?]
1723: susc: Maria Boudewijns noe tam Cornelii Mandos quam Maria uxoris Cornelii Schenkels >>> Maria Boudewijns uit naam voor zowel Cornelis Mandos alsook voor Maria, de echtgenote van Cornelis Schenckels.