Mooie foto weer Gerard, en wat een vermakelijke tekst aan de achterzijde.

<img src="/media/boekel__meisjes_van_maasbree_1949.jpg" title="de meisjes uit Maasbree" width="400" height="274" border="0">In de eerste reactie kende ik de eerste twee namen niet. Uit navraag bij oom Ad blijken het 2 meisjes te zijn geweest uit Maasbree (Limburg) die helemaal vandaar af met de fiets naar Boekel waren gekomen. De een was zus en de ander vriendin van een soldaat die in het zelfde 42ste AAFA peleton diende als oom Ad. De twee waren mede de aanleiding om deze kaart gezamenlijk in Boekel op de post te doen. In eens schoot me een foto te binnen waarbij mijn tante Ger 'meisjes uit Maasbree' aanwees. Op deze foto hierbij; de 5 eerste (jonge) meiden die als afzender op de kaart van 21 juli 1949 vernoemd staan. v.l.n.r. Annie v.d. Ven, Truus Driessen, Dina v.d. Ven, Anny Wynands en Ger v.d. Ven zittend op een stapel stenen achter het huis van familie van de Ven op de Molenwijk (nu anno 2016 Julianastraat.). Op de achterzijde van de foto staat -Boekel 20 juli 1949- [Dus de dag vóór de stempeldatum van de kaart]. en ... "Een zwaait er tegen de tropische heren ... Maar Truus durft het niet te proberen".

Bijzonder om te lezen, Gerard! Mooi ook, dat linkje van An naar het andere verhaal: zo wordt het als lezer duidelijk hoe het één met het ander te maken heeft.

<img src="/media/boekel__kerkstraat_1948.jpg" title="Boekel, Kerkstraat 1948" width="400" height="254" border="0">Zojuist nóg een prentbriefkaart tegengekomen :
aan DienstPLichtig Soldaat Ad v/d Ven281115694 (uitleg : =281115= staat voor zijn geboortedatum nl. 1928- november de 15e). 42ste AAFA Peleton Veldpostkantoor Soerabaia. Per Luchtpost. Postzegel : Nederland 2 cent. met poststempel Boekel 21 juli 1949. Dit maal schrijven de afzender(s) : Vele groeten van Anny Wijnands, Truus Driesjen, Ger v. d. Ven (zus), Annie v.d. Ven (zus van boven besproken kaart), Dina (oudste zus), Moeder (Antonia v.d. Ven -Raijmakers), Piet (jongste broer), Martien (oudere broer), Tinny (vriendin van Martien), H. Bevers en A(drianus) v.d. Ven zijn vader. Gedrukt wederom : uitg. Kind. P. v.d. Kerkhof Boekel (N.Br.) De foto op de voorkant is waarschijnlijk uit 1948 [bepaald aan de hand van een soortgelijke foto in fotoboek -1- uit 1943 waarop de bomen beduidend kleiner zijn.) Op fotokaart : Boekel Kerkstraat [ Nu anno 2016 is dit Julianastraat] met Boterfabriek.