In dit artikel zijn helaas twee verhalen bij elkaar gehaald. De campagne van de Jezuieten ligt inderdaad op de genoemde locatie. Echter dit is een andere als het noviciaat van de Broeders van Saint Louis dat c. 50 meter verder aan dezelfde straat ligt.

Bedankt voor je opmerking Mark, ik heb het doorgemaild aan mijn collega Paul, de schrijver van dit verhaal. Hij gaat er zo gauw mogelijk naar kijken.

Het resultaat van nader onderzoek is "achter de schermen" verzonden naar Mark Buijs, om te kijken of dat wel klopt. Daarna zal dit verhaal worden aangepast.

@ Mark Buijs. De verhalen over De Campagne en het noviciaat zijn inmiddels "ontrafeld". Over De Campagne zal een nieuw verhaal online worden geplaatst, zodra daarvoor de illustraties gevonden zijn.
Bedankt voor je ondersteuning, Mark!

Beetje onduidelijk verhaal in voorgaande opmerkingen.
Het noviciaat, gebouwd als een klein klooster met een open binnentuin en een (inpandige) galerij diende inderdaad voor adspirant-broeders (de novicen). Gedurende het noviciaatsjaar deden ze de tijdelijke gelofte en werden ze 'ingekleed', d.w.z. dat ze de toog hun dagelijkse kleding werd. In de jaren 60 werd dit afgeschaft: er was geen apart noviciaatsjaar meer (opleiding ging gewoon verder op de Kweekschool / Vossenberg) en de toog werd afgeschaft.

Nu de Campagne.
Dit stond bekend als het Patersbad, en lag nog voor de bebouwde kom van Bosschenhoofd in de hoek Past. Van Breughelstraat en Uilenspiegelstraat.
In dit bosperceel bevond zich een ven met een bron. Dit werd gebruikt als zwem- en ontspanningsgelegenheid voor de broeders. Op het terrein staat een gebouw waarin -voor zover ik mij herinner- twee koelkasten stonden met frisdrank. Destijds was het ven diep genoeg om er te zwemmen. Het water was aan de oppervlakte aangenaam, maar als je omlaag zwom werd het steenkoud.
Het terrein is door de broeders verkocht aan de Gerard van Slobbe Stichting. Informatie over de stichting:
www.gerardvanslobbe.nl

Zowel van het Noviciaat als van de Campagne heb ik fotomateriaal.

@ René Bosch. Dank voor de uitgebreide informatie. De onduidelijkheid is misschien ontstaan, doordat de - terechte - opmerkingen van Mark Buijs hebben geleid tot een aanpassing van het verhaal. Over De Campagne is intussen een afzonderlijk verhaal geplaatst: https://www.bhic.nl/ontdekken/verhalen/de-campagne-in-bosschenhoofd.
Fotomateriaal is natuurlijk altijd welkom! Dank voor het aanbod.