Reactie op de telefonische notitie van de heer G. Arts
[Q] De mevrouw achter dit viertal is de Beschermvrouwe van de Metworst. Zij schonk, volgens traditie, de cadeaus. [U]
Helaas is dit verkeerd geciteerd! De geschenken (brood, varkenskop, worst en vaten bier) worden geschonken door de Belaste Hoeve, niet door de beschermvrouwe! Zij zal ze overhandigd hebben, zoals ook nu nog gebeurt. Graag rectificeren.
Reactie op telefonische notitie Gerrit Verberkt:
[Q] Die titel is voorbehouden voor de jongeman die de wedstrijd vijf maal wint.[U] Dit zal zeker verkeerd geciteerd zijn. Dit is correct: "de jongeman die de wedstrijd drie maal achtereen wint." . Daarbij ook nog de kanttekening dat het een officieuze titel is die pas in de jaren '50 bedacht is. Eind 19e eeuw zijn de gebroeders Chris en Mathias Arts beiden 'keizer' geweest. In beide gevallen spreken de kranten slecht van koning, en niet van keizer.