Archieven

8 Overtreding: Als getrouwde man had Johannes Verhoeven ongeveer vijf jaar geleden in overspel gemeenschap gehad met een zekere weduwe Barbara, waardoor hij bij haar een kind van het vrouwelijk geslacht verwekte, dat op het feest van Bavo vijf jaar wordt.
Straf: Hij moet zijn vrouw vergiffenis vragen en mag niet meer omgaan met Barbara. De komende drie vrijdagen moet hij op op brood en bier vasten, de mis horen en een maal voor het Heilig Sacrament in de kerk van Dessel een waskaars van een half pond offeren. Hij moet ten behoeve van de armen drie gulden aan de sigillifer betalen.

7 Overtreding: Mathias Johannis Arnoldi was ongeveer vijf jaar geleden op het feest van Sint-Martinus of de wijding van de kerk van Tongelre 's avonds, toen de pastoor van Tongelre door zijn broer en andere gemaskerden op het kerkhof van Tongelre gewond en geslagen werd, uit Eindhoven gekomen en op het rumoer afgesneld. Hij had de pastoor weer op de been geholpen en hem naar de kerk gebracht, zonder hem iets aan te doen, hoewel Godscalcus van de Vrede andere geweldadigheden tegen hem naar voren had gebracht.
Straf: Hij moet aan de pastoor vergiffenis vragen dat hij hem heeft achtergelaten. De drie komende dagen moet hij op brood en water vasten, de mis horen en vijf onzevaders en vijf weesgegroetjes bidden ter ere van de vijf wonden van Christus.

7 Overtreding: Mathias Johannis Arnoldi was ongeveer vijf jaar geleden op het feest van Sint-Martinus of de wijding van de kerk van Tongelre 's avonds, toen de pastoor van Tongelre door zijn broer en andere gemaskerden op het kerkhof van Tongelre gewond en geslagen werd, uit Eindhoven gekomen en op het rumoer afgesneld. Hij had de pastoor weer op de been geholpen en hem naar de kerk gebracht, zonder hem iets aan te doen, hoewel Godscalcus van de Vrede andere geweldadigheden tegen hem naar voren had gebracht.
Straf: Hij moet aan de pastoor vergiffenis vragen dat hij hem heeft achtergelaten. De drie komende dagen moet hij op brood en water vasten, de mis horen en vijf onzevaders en vijf weesgegroetjes bidden ter ere van de vijf wonden van Christus.

6 Overtreding: Gualterus Johannis Arnoldi en enkele anderen hadden ongeveer vijf jaar geleden op het feest van Sint-Martinus of de wijding van de kerk van Tongelre 's avonds in een herberg gedronken en wilden vervolgens met maskers op het huis van de pastoor van Tongelre bezoeken. Gekleed in vrouwenkleren heeft hij de pastoor die hem tegen wilde houden en naar de kerk ging wegens gevaar van vijanden en nachtelijke vagebonden, met beide armen omarmd. De pastoor ging daarop boos van hen heen, weg naar de kerk. De beklaagde rende met de andere gemaskerden herrie makend door de straten en over het kerkhof, waarop de pastoor, die weer naar buiten kwam, hen vermaande. Er ontstond een woordenwisseling en geweld. De pastoor werd op het kerkhof gewond aan zijn hoofd en arm. De beklaagde erkende dat hij de pastoor alleen aan zijn hoofd had gewond, hoewel Godscalcus de Vrede andere gewelddaden tegen hem naar voren had gebracht.
Straf: Hij moet aan de pastoor vergiffenis vragen en hem genoegdoening geven voor de smart en de onkosten voor zijn herstel. Hij moet op zondag tijdens de hoogmis in de kerk van Tongelre voor het Heilig Sacrament een brandende waskaars van een half pond offeren. Hij moet ten behoeve van een vroom doel drie gulden aan de sigillifer betalen.