1397 juli 30 (des neisten moenendages na sente Jacobs dach in dem moende Julius)
Reinart van Husen, landcommandeur balije Oudenbiezen, oorkondt, dat hij, met instemming van broeder Henrik van Havert, commandeur van Berndshem, broer Lodewijk van Bonne, commandeur van Sint-Peters Vueren, en van convent Duitse huis De Biesen in Maastricht, instemt met overeenkomst tussen Mathijs van Kessel, ridder, en Dirk de Luwe, knaap, schout van Gemert, namens Duitse Orde enerzijds, en schepenen, gezworenen en gemene buren van Gemert anderzijds, dat:
Duitse Orde het Ekerveld in Gemert, voor 27 jaar zal verpachten aan inwoners van Gemert voor 50 Hollandse gulden jaarlijks / inwoners van Gemert gedurende 7 jaar 100 Hollandse gulden jaarlijks zullen betalen voor beden, opgelegd vanwege de oorlog tussen Duitse Orde en kinderen van Dirk van Gemert / daartegenover landcommandeur en zijn opvolgers geen gemene grond in Gemert meer zullen uitgeven, mits inwoners van Gemert zich goede onderdanen zullen betonen en bovengenoemde sommen geld niet zullen worden omgeslagen over goederen Duitse Orde in Gemert
Origineel (inventarisnr 703)
Met zegels commandeur van Bernissem en Mathijs van Kessel, ridder
1397 juli 30 (des neisten moenendages na sente Jacobs dach in dem moende Julius)
Reinart van Husen, landcommandeur balije Oudenbiezen, oorkondt, dat hij, met instemming van broeder Henrik van Havert, commandeur van Berndshem, broer Lodewijk van Bonne, commandeur van Sint-Peters Vueren, en van convent Duitse huis De Biesen in Maastricht, instemt met overeenkomst tussen Mathijs van Kessel, ridder, en Dirk de Luwe, knaap, schout van Gemert, namens Duitse Orde enerzijds, en schepenen, gezworenen en gemene buren van Gemert anderzijds, dat:
Duitse Orde het Ekerveld in Gemert, voor 27 jaar zal verpachten aan inwoners van Gemert voor 50 Hollandse gulden jaarlijks / inwoners van Gemert gedurende 7 jaar 100 Hollandse gulden jaarlijks zullen betalen voor beden, opgelegd vanwege de oorlog tussen Duitse Orde en kinderen van Dirk van Gemert / daartegenover landcommandeur en zijn opvolgers geen gemene grond in Gemert meer zullen uitgeven, mits inwoners van Gemert zich goede onderdanen zullen betonen en bovengenoemde sommen geld niet zullen worden omgeslagen over goederen Duitse Orde in Gemert
Origineel (inventarisnr 703)
Met zegels commandeur van Bernissem en Mathijs van Kessel, ridder