Mijn Studiezaal (inloggen)178.331 Resoluties Raad van State (178.331)
116a [VERVOLG AKTE] te permitteren in de genoemde Bosdijk een zodanige sluis te mogen leggen, mits door de Ed: Mo: aan hen daarvoor en voor het onderhoud ervan, een convenabel [= overeengekomen, passend] equivalent in geld wordt toegelegd.
Dat in de derde plaats haar Ed: Mo: gelieven ervoor te zorgen dat de nieuwe Bosdijk tot zijn behoorlijke hoogte mag worden gebracht en hetgeen aan het eind van dien mankeert opgemaakt en aan het vaste land tot Orthen gesloten.
Ten vierde wanneer voorschreven dijk op de wijze als voor aangegeven in staat zal zijn gebracht, haar Ed: Mo: aan hen supplianten gelieven te permitteren om over de tegenwoordige en de te leggen nieuwe sluis bruggen te mogen maken.
Ten vijfde en als laatste daat haar Ed: Mo: aan hen mogen verstaan, om bij het verdiepen der Dieze de genoemde dijk 4 Ã 5 voeten met de bagger uit de Dieze komende mogen verbreden en de verdere bagger aan of omtrent de Grote Hekel te mogen plaatsen of bergen in enige diepten en kuilen liggende 100 roeden of een weinig verder in het Bossevelt buiten de Grote Hekel, mits blijvende onder het maaiveld [er staat: meijvelt] van het land waarin de kuilen liggen.
En hebbende daarop ingenomen de consideraties zowel de schriftelijke als monderlinge van de brigadier en directeur generaal Hertell als ook van directeur Draak, die door de heren commissarissen waren ontboden, hebben gerapporteerd, dat zij in overleg hebben meegenomen het voorstel van de magistraat om in plaats van houten bruggen stenen bogen te maken over de openingen die tegenwoordig in de steenwegen liggen, mits de Ed: Mo: een sortable [= uitzonderlijke] som ineens, zowel voor het maken als voor het onderhoud ervan aan hen gelieven toe te leggen; dat de voornoemde directeur generaal en directeur tegen het maken der stenen bruggen twee argumenten hebben gebruikt nl. dat de voorschreven openingen op een zekere hoogte gevuld voor de vijand zouden kunnen strekken tot een logement en ten andere dat wanneer in de steenwegen
Dat in de derde plaats haar Ed: Mo: gelieven ervoor te zorgen dat de nieuwe Bosdijk tot zijn behoorlijke hoogte mag worden gebracht en hetgeen aan het eind van dien mankeert opgemaakt en aan het vaste land tot Orthen gesloten.
Ten vierde wanneer voorschreven dijk op de wijze als voor aangegeven in staat zal zijn gebracht, haar Ed: Mo: aan hen supplianten gelieven te permitteren om over de tegenwoordige en de te leggen nieuwe sluis bruggen te mogen maken.
Ten vijfde en als laatste daat haar Ed: Mo: aan hen mogen verstaan, om bij het verdiepen der Dieze de genoemde dijk 4 Ã 5 voeten met de bagger uit de Dieze komende mogen verbreden en de verdere bagger aan of omtrent de Grote Hekel te mogen plaatsen of bergen in enige diepten en kuilen liggende 100 roeden of een weinig verder in het Bossevelt buiten de Grote Hekel, mits blijvende onder het maaiveld [er staat: meijvelt] van het land waarin de kuilen liggen.
En hebbende daarop ingenomen de consideraties zowel de schriftelijke als monderlinge van de brigadier en directeur generaal Hertell als ook van directeur Draak, die door de heren commissarissen waren ontboden, hebben gerapporteerd, dat zij in overleg hebben meegenomen het voorstel van de magistraat om in plaats van houten bruggen stenen bogen te maken over de openingen die tegenwoordig in de steenwegen liggen, mits de Ed: Mo: een sortable [= uitzonderlijke] som ineens, zowel voor het maken als voor het onderhoud ervan aan hen gelieven toe te leggen; dat de voornoemde directeur generaal en directeur tegen het maken der stenen bruggen twee argumenten hebben gebruikt nl. dat de voorschreven openingen op een zekere hoogte gevuld voor de vijand zouden kunnen strekken tot een logement en ten andere dat wanneer in de steenwegen
Vervolg:
openingen zouden blijven, dat een noodzakelijkheid zou uitleveren om de cingelkaden te houden, dat die aan de vijand gelegenheid zouden verschaffen om daarover zijn approches [= naderingen] te formeren en dat in geval men in tijd van belegering die cingelkade zou willen weggraven, men zou vervallen in een ander inconvenient [= ongeluk, ongeval] nl. dat het water staande tussen de twee steenwegen door de openingen in de steenwegen zou aflopen en dus de stad aan die kant accessibel [= wat toegang biedt] en attacquabel [= mogelijkheid biedt tot aanvallen] zou worden, zeker op die plekken waar die op z’n zwakst is; dat in de congferent wel is aangedragen of de openingen onder de bogen zouden kunnen verstrekken tot een geschikt logement voor de vijand, ten andere is wel zo zeer te duchten, dat een vijand over die cingelkaden zal kunnen approcheren [= naderen] omdat ze nog smaller zijn dan de steenwegen en egalijk geënfileert [= in de lengte van het geschut bestrijken] van het canon van de wallen van de stad en laatstelijk of niet, zelfs verondersteld werdende een doorgaande steenweg, de inundatie, buiten de steenwegen en zelfs door het maken van openingen in de steenwegen , door een vijand zou kunnen worden afgetapt, maar dat genoemde directeur generaal en directeur Draak, aan wiens kundigheid zij heren commissarissen wel willen bekennen, dat zij in deze veel hebben gedefereert [= aangebracht, overgegeven], geoordeeld hebben, dat het maken van stenen bogen om het vervolg van de cingelkaden nadelig voor de defensie van de stad zou zijn, dat daarbij genoemde directeur generaal en in het bijzonder directeur Draak de heren commissarissen bij herhaling hebben verzekerd, dat niettegenstaande de openingen in de steenwegen werden dichtgemaakt, het bovenwater uit de rivier de Dommel en de Aa afkomende, en zich verspreidt over het land tussen de steenwegen, ontlasting genoeg zal vinden door de stad van ’s-Hertogenbosch, als anderszins, zoals vermeld in de resolutie van de Ed: Mo:
Vervolg 2:
van 10 april; dat insgelijks directeur Draak hen heeft verzekerd dat door het dichtmaken der openingen in de steenwegen de bovendorpen als Vught, gestel, Den Dungen, Berlicum en andere niet meer overlast van het water zullen hebben als nu de openingen daar zijn en dat van gelijke de zanddijken of zandwegen aan het einde van beide steenwegen niet meer zullen te lijden hebben van het water als tegenwoordig, dat de directeur in vorige conferenties heeft geoffereert [= aangeboden] iemand aan te wijzen die voor 100 gl. in het jaar de schade aan genoemde zandwegen zou aannemen door het water zullende vallen te herstellen en nu onlangs heeft verklaard, dat het voor vrij minder, ja zelfs voor weinige guldens in het jaar zou kunnen geschieden, om alle welke redenen de heren commissarissen haar Ed: Mo: niet kunnen aanraden af te gaan van de resolutie van 10 april waarbij vastgesteld is het dichtmaken van enige openingen in beide steenwegen.
Dat op het tweede lid van het verzoek der supplianten ten eide haar Ed: MO: gelieven te laten leggen een tweede sluis in de nieuwe Bosdijk zij heren commissarissen in het zekere haar Ed: Mo: kunnen informeren dat de sluis, liggende in d’n beer van de Papenbril dicht aan de Boom van de stad, aan de navigatie veel belemmering geeft , dat derhalve het verzoek van de magistraat om een tweede sluis te hebben niet onredelijk voorkomt en dat die heel goed zou kunnen worden geplaatst in de Bosdijk onder het vuur van de halve maan liggende vor de Papenbril, maar dat zij heren commissarissen geoordeeld hebben, dat de stad tot het maken van die sluis, waarvan de onkosten zijn begroot op 2400 gl. mede iets zou moeten contribueren en dat vervolgens de heren commissarissen een onvervangbaar voorstel hadden gedaan om de sluis tot gemene kosten te laten maken, hetgeen de gedeputeerden van de stad als onlast zijnde, hebben overgenomen,
Dat op het tweede lid van het verzoek der supplianten ten eide haar Ed: MO: gelieven te laten leggen een tweede sluis in de nieuwe Bosdijk zij heren commissarissen in het zekere haar Ed: Mo: kunnen informeren dat de sluis, liggende in d’n beer van de Papenbril dicht aan de Boom van de stad, aan de navigatie veel belemmering geeft , dat derhalve het verzoek van de magistraat om een tweede sluis te hebben niet onredelijk voorkomt en dat die heel goed zou kunnen worden geplaatst in de Bosdijk onder het vuur van de halve maan liggende vor de Papenbril, maar dat zij heren commissarissen geoordeeld hebben, dat de stad tot het maken van die sluis, waarvan de onkosten zijn begroot op 2400 gl. mede iets zou moeten contribueren en dat vervolgens de heren commissarissen een onvervangbaar voorstel hadden gedaan om de sluis tot gemene kosten te laten maken, hetgeen de gedeputeerden van de stad als onlast zijnde, hebben overgenomen,
Datering:
maandag 4 mei 1739
Pagina:
288v
Plaats:
's-Hertogenbosch / Orthen
Toegangsnummer:
178
Inventarisnummer:
Bron:
Raad van State
Geografische namen: