Archieven

180 Op genoemde datum in het eerste jaar van het pausdom van de H.Vader in Christus Julius III door de goddelijke voorzienigheid Paus van Rome is verschenen voor de notaris en getuigen in eigen persoon de eerwaarde voorzichtige Heer Jacop Zegers kanunnik van de collegiale kerk van St.Pieter te Leuven ‘gesont ende wel te pas, door de gratie Godts sijn sinnen over al wel machtich zijnde, nu hier nu daer gaende opter aerden voor oogen hebbende de doodt, ende datter niet[s] sekerder en is aen de sterfelijcke mensch als de selve ende niet onsekerder als de … selve ende dat de selve is comende als eenen dieff inden nacht, niet wetende wanneer, willende daeromme de selve voorcomen op dat hij van deser werelt niet scheijden en soude sonder ierst van sijne tijdelijcke goederen gedisponeert te hebben aen hen van Godt den Heer hier opter aerden verleent, tot loff van Godt almachtich ende zijnder zielen solaes ende verlichtinge heeft gemaeckt, geordineert ende gesloten dit tegenwoordich testament ofte ordinantie van sijnen uterste wille inder formen naebeschreven, de welck hij heeft begeert dat stadt sal grijpen ende zijn volcomen effect sorteren, ’t sij bij forme van testament codicille gifte ofte maeckinge ter saecken van de doodt oft op eenige andere manieren, niet tegenstaende dat alle de solemniteyten van rechts wegen gerequireert, hierinne niet onderhouden ende gereserveert en waere, revocerende ende casserende ofte te niet doende alle testamenten ende codicillen als hij eenichsints voor den dach van heden datum van desen gemaeckt ende gesloten heeft – Soo dan inden iersten beveelt den voors. Hr. testateur sijne ziele aen de bermherticheit Godts almachtich den welcken de selve geschapen heeft ende met sijn bloet verlost ende aen H. moeder godts ende aen alle HH vrienden Godts, soo wanneer de selve van zijnen lichaem scheyden sal, ende sijn doode lichaem de gewijder aerden, d’welck hij begeert begraven te worden inde kercke tot Ste Peters tot Loven voor de sacristije