Archieven

330 Inventaris van de goederen van Gijsbert de Haen tot Herpen en apostil daar opgeslage van den 25 november 1780.
Apostille en clausule gesteld op het request van Jan Kilsdonc, waarbij den zelve versogt heeft de opcomsten van Gijsbert de Haen, wesende onnosel, te genieten om de kleagie bovendien in rekening aen zelven of desselfs erfgenaem te konnen brengen.
Van ’s Heere wege approbo: mits dat den suppliant en naar haer sijnen erfgenamen den persoon van Gijsbert de Haen onder pretext van schaden of andere nooijt zullen konnen of mogen ver,,sten of abandonneren in sijne behoeftens of nootsakelijkheden, zullende den onnoselen in contrarie vol bleiven bij sijne goederen, soo dat daar van uijt hoofde van kleagie iets voor het
gepasseerde, het tegenwoordige of het toecomende door den suppliant of desselfs erfgenamen zal connen of mogen gerekent of gededuceert wordenal het welke den suppliant op den inventaris sub A gebleve bij den ondergetekenden, waarop deezen apostille en clausul is gestelt worden eijgenhandig onder verband van alle sijne goederen ondertekent heeft. Signatum Ravenstein den 25 novembris 1780
(getekend) van Bree, erflanddrost; Jan Kilsdonck.