Des sondaeghes voer half aprille.
Schepenen van Maren, Ghibe van Haren, Willem van Loen, Goeswijn Rutgherszn, Segher van Wordraghen, Lode Tolenzn en Jan Daem Hawenzn, oorkonden, dat Dewaer van Haerwaerden heeft verkocht aan Aelbrecht Arntszn 3 en 1/3 vadem in het Maersche Stroebroecht en 1/12 van een "hove" (hof, of hoeve?), nader gesitueerd; waarna Dewaer aan de laathof ten behoeve van Aelbrecht heeft opgedragen 1½ hond op de Paddelaren, nader gesitueerd, incluis de lasten van 1 vadem dijks in de Maersche Velmeer en de dijken en sloten binnenslands.
Des sondaeghes voer half aprille.
Schepenen van Maren, Ghibe van Haren, Willem van Loen, Goeswijn Rutgherszn, Segher van Wordraghen, Lode Tolenzn en Jan Daem Hawenzn, oorkonden, dat Dewaer van Haerwaerden heeft verkocht aan Aelbrecht Arntszn 3 en 1/3 vadem in het Maersche Stroebroecht en 1/12 van een "hove" (hof, of hoeve?), nader gesitueerd; waarna Dewaer aan de laathof ten behoeve van Aelbrecht heeft opgedragen 1½ hond op de Paddelaren, nader gesitueerd, incluis de lasten van 1 vadem dijks in de Maersche Velmeer en de dijken en sloten binnenslands.
b. Getypte tekst in Map-Afschriften.