Anno Domini 1412.
Schepenen van Buscumducis, Arnoldus Heyme en Rodolphus Berwout, oorkonden, dat Johannes Wonder en Hermannus Stuwinck, kinderen van wijlen Henricus Hermannuszn Stuwinck, en Arnoldus die Custer en Rutgerus van den Yvelaer, echtgenoten van resp. Lana en Elisabeth, zusters van Henricus voorn., een erfdeling in der minne hebben gemaakt, waarbij aan Hermannus en Arnoldus toekwamen: ½ akker met opstal in de parochie van Roosmalen op Heynen, gelegen aan de Heerstraat en aan de weg naar de windmolen; A akker, de Wondershof, in Roosmalen, nader gesitueerd; 2½ morgen land, het Metten Kempken van Tuyl, aldaar ook nader gesitueerd; en ½ bunder weiland aldaar; aan Johannes en Rutgerus: de helft van de eerste en tweede akker; 2 morgen in de Hogevliedert, nader gesitueerd; en een stuk land in Schijndel aan de Borne, nader gesitueerd, belast met een cijns voor de heer van Helmont;
met nadere bepalingen omtrent de verdeling van de hierop drukkende erfcijnzen en erfpachten onder de 4 zonen en zwagers voorn. nl. 3 pond en 10 stuiver voor het convent van S. Clara in Buscumducis, de helft van 8 stuiver en van 1 sterling voor het kapittel van S. Johannes aldaar, 12 penning voor de Hertog uit de Wondershof, alsnog een cijns van 4 pond en 13 stuiver uit 2 morgen in de Hogevliedert; en aan pachten in totaal 5 mud en 1 lopen rogge.
Anno Domini 1412.
Schepenen van Buscumducis, Arnoldus Heyme en Rodolphus Berwout, oorkonden, dat Johannes Wonder en Hermannus Stuwinck, kinderen van wijlen Henricus Hermannuszn Stuwinck, en Arnoldus die Custer en Rutgerus van den Yvelaer, echtgenoten van resp. Lana en Elisabeth, zusters van Henricus voorn., een erfdeling in der minne hebben gemaakt, waarbij aan Hermannus en Arnoldus toekwamen: ½ akker met opstal in de parochie van Roosmalen op Heynen, gelegen aan de Heerstraat en aan de weg naar de windmolen; A akker, de Wondershof, in Roosmalen, nader gesitueerd; 2½ morgen land, het Metten Kempken van Tuyl, aldaar ook nader gesitueerd; en ½ bunder weiland aldaar; aan Johannes en Rutgerus: de helft van de eerste en tweede akker; 2 morgen in de Hogevliedert, nader gesitueerd; en een stuk land in Schijndel aan de Borne, nader gesitueerd, belast met een cijns voor de heer van Helmont;
met nadere bepalingen omtrent de verdeling van de hierop drukkende erfcijnzen en erfpachten onder de 4 zonen en zwagers voorn. nl. 3 pond en 10 stuiver voor het convent van S. Clara in Buscumducis, de helft van 8 stuiver en van 1 sterling voor het kapittel van S. Johannes aldaar, 12 penning voor de Hertog uit de Wondershof, alsnog een cijns van 4 pond en 13 stuiver uit 2 morgen in de Hogevliedert; en aan pachten in totaal 5 mud en 1 lopen rogge.
b. Getypte tekst in Map-Afschriften.