Feria quinta post octavas Pasche.
Johannes, abt van het klooster van B. Maria in Berna, en het convent oorkonden, dat zij de schenking van Evesza, dienstmaagd van meester Wilhelmus van der Word [van Word], nl. van een cijns van 12 pond t.b.v. een altaar of kapelanie, in Berna te bedienen door een van de kanunniken, aanvaarden en dat zij beloven dagelijks een mis voor haar en haar ouders op te dragen en dat zij haar laten delen in de geestelijke goederen, die in het klooster aan vigiliediensten, missen, vasten en gebeden zullen geschieden.
Feria quinta post octavas Pasche.
Johannes, abt van het klooster van B. Maria in Berna, en het convent oorkonden, dat zij de schenking van Evesza, dienstmaagd van meester Wilhelmus van der Word [van Word], nl. van een cijns van 12 pond t.b.v. een altaar of kapelanie, in Berna te bedienen door een van de kanunniken, aanvaarden en dat zij beloven dagelijks een mis voor haar en haar ouders op te dragen en dat zij haar laten delen in de geestelijke goederen, die in het klooster aan vigiliediensten, missen, vasten en gebeden zullen geschieden.
b. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.111.