Op Sente-Jansdach ewangelisten.
Schepenen van Huesdene oorkonden, dat Lisebeth Zegards met haar voogd, haar zonen Jan, Heine-man en Zegherke en haar dochter Gherborch met haar voogd hebben opgedragen aan VerJutten Brus-ten, vrouw van Jan Brustenszn, een cijns van 40 schelling op haar erf naast haar huis, waar nu Hanneken die Bardmakere woont, alsook een cijns van 2 schelling uit het erf van Robken, zoon van VerBeatrisen, met de bepaling, dat Lisebeth mettertijd haar nu onmondige kinderen Brusten en Agnes afstand zal laten doen van deze cijnzen en dat hieruit een cijns van 2 schelling ten goede komst aan de Sente-Katelinenkerk van Huesden.
Op Sente-Jansdach ewangelisten.
Schepenen van Huesdene oorkonden, dat Lisebeth Zegards met haar voogd, haar zonen Jan, Heine-man en Zegherke en haar dochter Gherborch met haar voogd hebben opgedragen aan VerJutten Brus-ten, vrouw van Jan Brustenszn, een cijns van 40 schelling op haar erf naast haar huis, waar nu Hanneken die Bardmakere woont, alsook een cijns van 2 schelling uit het erf van Robken, zoon van VerBeatrisen, met de bepaling, dat Lisebeth mettertijd haar nu onmondige kinderen Brusten en Agnes afstand zal laten doen van deze cijnzen en dat hieruit een cijns van 2 schelling ten goede komst aan de Sente-Katelinenkerk van Huesden.
b. Getypte tekst in Map-Afschriften.